扶植纲常写腑肝，乃翁长夜去漫漫。
孤舟梦觉宁安枕，千里归来早挂冠。
乌帽却怜吾子肖，青春那许酒杯乾。
汉江缭绕波千顷，三沐淹波一尽欢。
【解析】
本题考查对诗歌内容和表达技巧分析鉴赏能力。此题考核选取作品的“关键语句”的能力，是综合性最强的题目之一。要求学生在理解诗句意思的基础上，结合着诗句中作者所运用的艺术手法、表现手法等进行分析。本题要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析，属于综合题，既需要理解诗歌的内容，又需要掌握一些常见的诗歌体裁知识。答题时注意仔细阅读，从诗中找出能反映情感或意境的词，然后结合具体诗句分析。
【答案】
（1）首句意为：为维护纲常而呕心沥血；乃翁：指自己。
（2）长夜漫漫：形容路途遥远，时间漫长。
（3）孤舟梦觉宁安枕：梦中醒来，不能安稳地睡一觉了。
（4）挂冠：《汉书·张良传》说：“汉王项羽之将诛矣，我欲捐剑而去，恐人疑吾有天子之心。”后来因以“挂冠”比喻辞官归隐。
（5）乌帽：黑帽子。
（6）青春那许酒杯乾：青春年华，哪能尽兴饮酒呢？
（7）汉江：长江在湖北的别称。缭绕：环绕。波千顷：指江水浩渺，广阔无垠。
（8）三沐淹波：三次沐浴于江水之中。三沐，古代的一种礼仪。
（9）淹波：泛指沐浴江流。
赏析：
这是一首送别之作。全诗前四句写诗人送别罗柱举人，后四句抒发离别之情。
首联点明送别对象——罗柱举人。“扶植纲常写腑肝”，写出罗柱举人的品格，也表明诗人对他的看法。“纲常”即封建伦理道德，“腑肝”即肝胆相照。这一句说明罗柱举人不仅忠于国家，而且忠诚于道德，其人品高尚纯洁。“乃翁”是诗人自谦的说法，表示自己与罗柱举人年龄相当、资历相同，因而可以称他为“乃翁”。这一句表明诗人与罗柱举人是知交好友。“去漫漫”，形容旅途遥远，时间漫长。“孤舟梦觉宁安枕”，写诗人送行时的心境。“孤舟梦觉”即诗人在江畔送行，听到远处传来罗柱举人的歌声，诗人以为是他的歌声，就以为是自己的梦境，因此说“孤舟梦觉”。这两句表明诗人当时的心情十分激动，以致产生了错觉。“宁安枕”，意思是诗人听到罗柱举人的歌声后，感到一种宁静和安详，因而用“宁安枕”来形容这种心情。这两句表明诗人与罗柱举人之间感情深厚，诗人对罗柱举人也寄托了很多希望。
颔联承上启下，承接前面的内容，进一步描写诗人送别的情态。“千里归来早挂冠”，是说罗柱举人在得到官职之后，立即告老还乡。“早挂冠”，即辞去官职。这两句表明罗柱举人在得到功名后，毅然决然地离开了官场，返回家乡去了。这两句表达了诗人对友人的赞赏之情。
颈联写诗人送别罗柱举人的情景。“乌帽却怜吾子肖”，写诗人见到老朋友罗柱举人时，不禁想到自己的儿子。“乌帽”是黑色的头巾。“却怜”，即不禁怜惜之意。这一句说明诗人看到罗柱举人头上的黑帽，不由得想到自己的儿子，因为儿子也有类似的黑帽子。“吾子肖”，即儿子长得像罗柱举人，也就是说儿子继承了罗柱举人的衣钵。“青春那许酒杯乾”，意思是说年轻人的青春时光，怎能尽情饮酒呢？“那许”在这里是否定的意思。“杯乾”，即酒杯干涸。这两句表明诗人与罗柱举人虽然分别，但彼此之间的友谊并没有因为时间的流逝而淡化。
尾联写告别后的情景。“三沐淹波一尽欢”，“三沐”是指多次洗澡，这里借指多次洗耳恭听罗柱举人的教诲。“淹波”是沉浸于江水之中的意思。这一句表明送别之后，诗人与罗柱举人依依不舍地交谈了很长时间，以至于沐浴在江水之中才依依不舍地道别。“汉江”指长江，“缭绕”是环绕的意思。这一句描绘了江水的浩瀚景象，表现了诗人对友人的思念之情。“三沐淹波一尽欢”，意味着他们三人在一起畅谈了很久很久，直到江水都快要溢出来，才不得不分开。
这首诗是送别之作。全诗前四句写诗人送别罗柱举人，后四句抒发离别之情。