新妇立潭边，亭亭不记年。
知他潭外水，送尽几人船。
《过新妇潭二首·其一》是明朝诗人林光创作的一首五言绝句。下面是对该诗的逐句释义、译文及赏析：
- 诗句释义：
- 新妇立潭边，亭亭不记年：新娘站在潭边，亭亭玉立，但不记得自己的年龄。这里形容新娘的美丽与年轻，仿佛是春天里的一朵盛开的花。
- 知他潭外水，送尽几人船：知道那潭外的水，有多少船只被送走了。这里的“送尽”可能指的是新婚夫妇之间的离别，表达了深深的离愁别绪。
- 译文注释：
- 译文：《过新妇潭二首·其一》通过描绘新娘站在潭边的情景，表达了新婚夫妇之间的离别之痛和对未来的期许。
- 关键词注释：
- 新妇：新娘。
- 潭边：指新娘站立的位置。
- 亭亭：形容新娘身材修长、优美。
- 知他潭外水：知道外面还有多少船只在送走新娘。
- 送尽几人船：表示新人的婚礼充满了别离的情感，有许多人离开了他们的小船。
- 作品赏析：
- 情感表达：诗歌通过对新娘的描绘，表达了新婚夫妇之间的喜悦与离别的悲伤，以及对未来的美好期望。
- 意象运用：诗中的“新妇”、“潭边”、“亭亭”、“知他潭外水”等词语，都富有象征意义，展现了一种唯美而哀愁的氛围。
- 艺术手法：诗人巧妙地运用了对比、拟人等修辞手法，使得诗歌既富有诗意，又具有很强的画面感。
- 创作背景：
- 该诗的创作背景不详，但从诗中的情感来看，可能是描写了一个新婚的夜晚，新娘站在潭边的情景。这首诗可能是诗人在某种特定情境下即兴之作，表达了他对新婚夫妇之间美好而又稍带哀愁的情感。
《过新妇潭二首·其一》以简洁的语言，表达了诗人对新婚夫妇之间离别之痛的深深感慨。整首诗情感真挚，意象鲜明，是一首充满生活气息的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。