明代林光《河西务阻风适王冬官以和赵秋曹杂诗见示遂用韵纪怀九首》释义

注释： 柴桑归汲汲，幽思向谁言。 柴桑（今属安徽）归家后心情急切，幽静的思绪向谁倾诉？ 柴桑是陶渊明的故乡，归家后，他心中充满了对故乡的思念与感慨，因此心情会显得急切。而幽静的思绪则需要有人去倾听与理解，所以诗人才会向谁倾诉呢？ 流水长随步，青山自绕门。 流水潺潺，伴着我的每一步；青山环绕，就像我家的大门。 这句诗描绘了诗人归家的景色。诗人沿着溪流行走，欣赏着美景。溪水潺潺流淌

折腰辞长吏，结社许沙门。 宦海诸人溺，颓波一柱存。 桑麻春自满，蜂鸟日相喧。 恬却奔波梦，栖栖只故园。 注释： 1. 折腰辞长吏，结社许沙门：表示自己不愿意为官，愿意与和尚们结社。折腰，指弯腰低头，比喻屈服于世俗的压力。结社，指与和尚们结社，共同修行。 2. 宦海诸人溺，颓波一柱存：形容官场如同大海一样深广，许多人都沉沦其中，而自己像一根柱子一样立在水面上，不随波逐流。 3. 桑麻春自满

【诗句】 飘拂变故素， 踟蹰断远寻。 朔风号夜永， 冬酒着人深。 云有无穷态， 天留不死心。 暂须回艇子， 江面缔重阴。 【译文】 在木斋的居所中，雨中住宿与徐伯淳交谈；夜晚与姚润华畅谈。 雨中的树木随风摇曳，景色变幻无常，我停下脚步，寻找远方的踪迹。 寒风呼啸，夜已深沉，我喝着冬酿美酒，感受它深深的酒意。 天空的云彩有着无尽的变化，而天空依然保留着希望之心。 暂且回到船上休息

以下是对《和王半山韵十八首·其十三·山行》逐句的释义、诗句和译文一一对应的注释，以及最后对这首诗的赏析。 - 诗句释义： 1. 藜杖何曾吝：藜是草名，杖是用藜草制成的手杖，意为使用这样的手杖并没有丝毫吝啬。 2. 浮云只自阴：浮云飘动，遮蔽了天空，这里形容自然景象的变化无常。 3. 春花方蓓蕾：春天的花朵刚刚开始绽放。 4. 天地与歌吟：天地之间充满了歌声，象征着大自然的美好。 5.

注释： 区区贪献玉，足刖枉沽裳。 且任横肱睡，何妨举世忘。 陶陶春酒后，洒洒竹风凉。 午梦醒香茗，扶藜过小冈。 赏析： 这首诗是苏轼与王半山的诗歌交流作品。诗中表达了诗人对世俗名利的淡泊，以及对自然山水的热爱。 首句“区区贪献玉”，意为诗人追求名利，如同玉石般精致而美丽，但过于执着，反而失去了本真。这里的“玉”既指物质财富，也暗指人的品格。 第二句“足刖枉沽裳”

注释： - 一泓凝不乱，独爱看真源。 - 一泓：清澈的泉水。 - 凝不乱：水清澈如未被污染。 - 真源：真正的水源，这里指清澈的泉水。 - 独爱：特别喜爱。 - 看真源：观赏清澈的泉水。 - 白日人稀少，中年眼未昏。 - 白日：白天。 - 人稀少：人数较少。 - 中年：中年时期。 - 眼未昏：视力未衰。 - 葛蕉居士服，杖屦榄山村。 - 葛蕉：一种植物。 - 居士服：古代士人常穿的一种衣服。

注释：这山都值得指点，绝美的景色更需搜寻。谁敢说这里没有佳景？我终将遇到赏识的人。用青色的精气浇灌白色的水，让我的头发付与漫长的吟咏。红色的紫色的花看也看不到了，只有莺声在绿荫中回荡。 赏析：这是一首山水诗，描写作者游览山水时所感受到的美妙景色，并抒发自己对美好事物的热爱之情。首联“是山都指点，绝景更搜寻。”写出了游人对于名山大川的喜爱，以及诗人对于美景的珍视和追求。颔联“敢道无佳似，终须遇赏音

宿西梁 赛神之余，饮酒十壶，舟子招邀。 夜深人语嘈杂，孤灯自飘落雪。 西梁山险峻，天气阴沉，山势依然骄横。 伏枕静听水声，阴晴交替，朝暮更替

清风时一洒，默坐听渔歌。 注释：清风时时吹过，我静默地坐着聆听渔人唱着的渔歌。 译文：清风时时吹过，我静默地坐着聆听渔人唱着的渔歌。 赏析：清风时时吹过，诗人静默地听着渔人吟唱。“默”字写出了诗人的神态，他似乎在静静地倾听着大自然的声音。 蚊蚋何曾炒，烟霞敢自多。 注释：蚊虫和细小的飞虫从未被烤过，而美丽的烟霞却不敢过于炫耀自己。 译文：蚊虫和细小的飞虫从未被烤过，而美丽的烟霞却不敢过于炫耀自己

诗句释义： 1. 潇洒东皋路：描述诗人在东皋的一条道路上行走，给人一种轻松自在的感觉。 2. 登临亦不时：即使登上高处也并非经常，表示有时登高远望，有时则不登高。 3. 先生拚屡醉：指诗人经常饮酒以解忧。 4. 花鸟任相怡：花鸟与自然景色相融，使人感到愉悦。 5. 翠带垂千柳：形容柳枝如同绿色的腰带，下垂如千条细柳。 6. 金梭掷一鹂：用比喻的手法，将飞鸟比作织布的金梭。 7. 踟蹰归路晚

【注释】 河西务：即河北的东光县，在今河北省。 阻风：受阻于水路，不得顺流而行。适：到。王冬官：诗人的朋友。和赵秋曹杂诗见示：和友人赵秋曹写的杂诗相赠。遂用韵纪怀九首：于是作《纪怀九首》以自慰。九首：《古诗十九首》，为东汉文人五言诗组曲。 几许清：多么清闲。几许：多少。 浮云遮隔日微明：浮云遮住了日光，天色显得昏暗。 东君：指春神。转盻（xǐ，一作“瞬”）：转眼之间。回辕去：掉转车头回去

【注释】： 河西务，在今河北霸县西南。王冬官，作者友人名。和赵秋曹杂诗，即《和赵秋曹杂诗》。纪怀：作诗以抒发感慨。九首，这里指作者写的《九日登高》《九月初三》等九首诗。 扁舟：小舟。任：任凭。迟迟：迟疑不进貌。身计升沉：自身的命运。我自知：我自己知道。 静掩篷窗聊饱睡：静静关闭篷窗，稍作酣睡。却怜：又怜惜。 分减：减少，削减。好春时：美好的春天的时光。 【赏析】： 这是作者晚年的作品

注释：函谷关西边，天门山的西面，距离黄河不远。我闲愁无端，就像那未封的一丸丹药一样。清明时节，风尘会洗清天地间的尘埃，我依然对春天的花花草草充满兴趣，但年纪大了，却难以找到那些曾经喜欢的花朵。 赏析：这首诗是诗人在河西务阻风适王冬官以和赵秋曹杂诗见示后所作，表达了诗人对春天的热爱之情以及岁月流逝带来的感慨。诗中“闲愁关系正无端”一句，形象地描绘了诗人内心的闲愁

【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后分析全诗内容，把握诗人情感。最后结合诗歌注释进行赏析。本题是一首七律，首联写诗人阻风于河西务，心情郁闷；颔联写诗人看到赵冬官送来的杂诗后情绪有所缓解；颈联写诗人在暮春之际又来到此地，感慨颇多；尾联写诗人对此次来游河西务的感想

注释： 春深风伯意何如，乱搅浮云泊太虚。 我亦蒙头安敢讼，白云聊寄广东书。 注释：春天已经来临，但风伯却肆意妄为，把浮云搅得漫天飞舞，仿佛要泊住那无际的太虚。我也只好蒙着头，不敢去争辩是非，只好将心事寄托在白云上寄给广东的书信。 赏析： 这首诗是诗人在河西务阻风时写给王冬官的和诗。诗人用“春深风伯意何如”开篇，表达了对春风的无奈之情。接着用“乱搅浮云泊太虚”描绘出一幅春风吹拂的景象

```text 黄埃满眼正愁人，疲乏篙师打号频。 何似知难先退步，名花留得几分春。 ``` 译文： 黄河边的船夫正在艰难地航行，尘土飞扬，视线被黄色的尘埃填满，令人感到无比的忧愁。疲惫不堪的船夫在风雨中挣扎，不停地敲打着号子，声音让人心烦。与其在困难面前退缩不前，不如勇敢地迎难而上，这样即使失败也还能留有生机。就像那些美丽的花朵，虽然面临着凋零的命运，但它们依然努力绽放，留下了春天的气息。