丽谯初永,良夜寂无哗。帘栊逗来寒信,绛蜡有微葩。应是流澌渐合,霜意满蒹葭。此际堪嗟。空庭月冷,瘦着南枝一树花。

不甘萧瑟,强搀和、一半清佳。无奈被余香灺,梦不到天涯。暗想当年此夜,沉醉在他家。几许韶华。都随流水,且听城头咽暮笳。

【诗句释义】

  1. 丽谯初永:指的是夜晚,丽谯是古代宫城的一种结构。
  2. 良夜寂无哗:美好的夜晚非常宁静,没有嘈杂的声音。
  3. 帘栊逗来寒信:窗帘和门的缝隙透露出冬天寒冷的气息,暗示着外面已经十分冷清。
  4. 绛蜡有微葩:红色的蜡烛在微弱的光芒中闪烁,就像花朵一样美丽。
  5. 应是流澌渐合:估计河水已经逐渐结冰,形成一层薄薄的冰层。
  6. 霜意满蒹葭:霜冻让芦苇变得更加萧瑟,给人一种凄凉的感觉。
  7. 此际堪嗟:此时此境让人感到悲伤。
  8. 空庭月冷,瘦着南枝一树花:庭院里的月光很冷,只有南边的树枝上还有一朵梅花孤独地开放。
  9. 不甘萧瑟:不愿意忍受寂寞和萧瑟的冷清。
  10. 强搀和一半清佳:勉强寻找一点美好的东西,希望生活还能有一点乐趣。
  11. 无奈被余香灺:无法摆脱那残留的香气,这香气似乎带有一丝忧郁和思念。
  12. 梦不到天涯:梦中却看不到遥远的家乡。
  13. 暗想当年此夜:回想过去那个寒冷的夜晚。
  14. 沉醉在他家:当时在那里有人陪伴自己,享受那份温暖和快乐。
  15. 几许韶华:多少青春时光就这样逝去了。
  16. 都随流水,且听城头咽暮笳:所有的日子都如同流水一般消逝,只能听着城头上的鼓声,感受岁月的流逝。

【译文】
深夜的钟声刚刚响起,宁静的夜晚一片寂静,没有人吵闹。从窗子缝隙传来阵阵寒意,红色的烛光在微弱中闪烁,宛如花朵一般美丽。我猜想着河水已经逐渐结成冰块,寒冷的空气中弥漫着霜的味道。在这个时刻,我不禁感叹起生活的无常,独自在空旷的庭院中欣赏着月光下那一枝孤傲的梅花。心中不甘于这无尽的寂寞和萧瑟,但也只能勉强找到一点点的美好。然而,无奈的是那残留的香气让我难以忘怀,仿佛带着一丝对过去的怀念和思念。回想起那个寒冷的夜晚,我沉浸在别人的陪伴之中,享受着温暖的时光。有多少青春就此流失,我只能默默地聆听城头上的鼓声,感受着岁月的无情。

【赏析】
这首诗描绘了一个冬夜的场景,通过细腻的景物描绘,展现了诗人内心的感受和思绪。诗人通过对寒冷、寂寞等元素的描写,表达了对美好生活的向往和对现实的不满。同时,也反映了诗人内心的孤独和无助,以及对过去的追忆和怀念。整首诗情感深沉,意境优美,给人以深深的共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。