石楼高竖忽如帆,松鬣层披复似杉。
满把烟云飞客梦,都忘风日炙征衫。
荒湫怪近龙蛇吼,乳洞低闻燕语喃。
家在桃源殊不恶,几时青犬吠灵岩。

诗句释义与译文

  1. 铁崖
  • 注释:诗人的别号或名。
  • 译文:我的名字是铁崖。
  1. 石楼高竖忽如帆
  • 注释:形容石楼之高,好像帆船一般。
  • 译文:石楼高耸,仿佛是帆船的形状。
  1. 松鬣层披复似杉
  • 注释:描绘石头和松树的样子,如同杉木一样。
  • 译文:(石楼)旁边长满了松树,其形态像杉树一样。
  1. 满把烟云飞客梦
  • 注释:描述云雾缭绕的景象,仿佛在梦中飞翔。
  • 译文:仿佛手中握着一片烟雾和云彩,飘渺如梦境。
  1. 都忘风日炙征衫
  • 注释:形容天气炎热,但因为某种原因(可能是为了避热或休息)而忘记。
  • 译文:忘记了太阳的炙烤和衣服的汗水。
  1. 荒湫怪近龙蛇吼
  • 注释:形容地势险恶,有龙蛇出没的声响。
  • 译文:周围荒芜而寂静,偶尔可以听到龙蛇般的声响。
  1. 乳洞低闻燕语喃
  • 注释:形容山洞内部,声音低沉。
  • 译文:在小山洞里,可以听到燕子的低语声。
  1. 家在桃源殊不恶
  • 注释:用“桃源”来比喻一个理想的境地或者环境。
  • 译文:我的家园就在那个被称为桃源的地方,那里非常美好。
  1. 几时青犬吠灵岩
  • 注释:询问何时会听到青犬的叫声,可能是指听到某个特定的动物的叫声或是看到某种景象。
  • 译文:何时能听到那青犬的叫声呢?它可能是一只灵巧的狗。

赏析

这首诗通过生动的语言和形象的比喻,描绘了一幅自然景色的画面。诗中通过对石楼、松树、烟雾、龙蛇等元素的描写,展现了一种超脱世俗、宁静致远的氛围。同时,诗人也在诗中表达了对家乡的眷恋以及对理想境界的向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理性,体现了作者深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。