彭泽县前杨柳新,客舟暂系大江滨。
宝花满地来天女,石笋中流护水神。
城郭千年非故物,菊松三径几归人。
此身何似醉乡乐,愿乞先生漉酒巾。
【解析】
1.“舟过彭泽”:诗人经过彭泽,即作《舟过彭泽》。彭泽是江西的一个县,位于九江市西南。这首诗是一首题画诗。
2.“彭泽县前杨柳新”:描绘了彭泽县前的杨柳景色。
3.“客舟暂系大江滨”:写诗人泊船于大江之滨,表达了诗人对自然美景的喜爱之情。
4.“宝花满地来天女,石笋中流护水神”:描写了江边的景象,诗人以神话传说的手法,赋予其以美好的意境,表达出诗人热爱大自然的思想感情。
5.“城郭千年非故物,菊松三径几归人”:描写了诗人在彭泽县看到的景象,表达了诗人对故乡的眷恋之情。
6.“此身何似醉乡乐,愿乞先生漉酒巾”:抒发了诗人的情怀,表达了诗人对家乡和大自然的无限热爱之情。
【答案】
译文:
(1)彭泽县前杨柳新,客舟暂系大江滨。
(2)宝花满地来天女,石笋中流护水神。
(3)城郭千年非故物,菊松三径几归人。
(4)此身何似醉乡乐,愿乞先生漉酒巾。
赏析:①此诗为题画诗。
②首两句点明题目,交代了诗人的行踪,点出了诗人的游踪。
③“宝花满地”,喻指江边的柳树;“天女”喻指飘洒而下的柳絮。“石笋”喻指江边的石头。
④“菊松三径几归人”,菊、松都是诗人所爱之物,诗人借菊、松之语表达了对故乡的怀念之情。
⑤五、六句写诗人看到的景象:江边有盛开着的菊花和翠绿的松柏,诗人不禁感叹道:“这是多么美丽的风景啊!”
⑥后四句写诗人的感受:诗人想到自己漂泊在外,已经很久没有回家了,而那些美丽的景致又勾起了诗人对家乡的思念之情,因此诗人希望像陶渊明那样,隐居田园,过上自由自在的生活。