曙色熹微漏箭催,暖风开扇舜曈回。
云扶紫凤台端下,山拥苍龙殿角来。
玉笋联班随晓仗,金茎分液赐春杯。
小臣职忝驰驱使,拟和皇华愧不才。

诗句解析与译文

  1. “曙色熹微漏箭催,暖风开扇舜曈回。” - 黎明的微光中,漏壶的声音催促着,温暖的春风拂动着扇子,仿佛舜帝在太阳初升时归来。
  • 曙色熹微: 清晨的微光,天色尚未大亮。
  • 熹微: 微弱的光亮。
  • 漏箭催: 时间的象征,指日出时分,时间流逝。
  • 舜曈回: 舜帝,古代传说中的帝王,这里形容太阳升起的景象。
  1. “云扶紫凤台端下,山拥苍龙殿角来。” - 高耸的紫凤台映衬着朝霞,山峦拥抱着龙形殿角。
  • 云扶紫凤台端下: 云雾缭绕,如同支撑着紫凤台的顶端。
  • 紫凤台端: 可能指的是一个建筑,其顶部装饰有类似凤凰的图案或雕塑。
  • 山拥苍龙殿角来: 山脉环绕、山峰如龙形般排列,形成壮观景象。
  1. “玉笋联班随晓仗,金茎分液赐春杯。” - 玉制的官员列队迎接,金色的柱子上滴着液体作为赏赐。
  • 玉笋联班随晓仗: 玉制的官员们排队迎接,早晨的仪式通常由玉器象征权威和尊贵。
  • 金茎分液赐春杯: 金色的柱子上滴落液体,象征着春天的到来和皇室的恩赐。
  1. “小臣职忝驰驱使,拟和皇华愧不才。” - 我虽职位卑微,但也要奉命出使,我希望能与皇帝一同完成使命,感到自己不够胜任。
  • 小臣职忝驰驱使: 小臣,地位低微的官员。此处表达即使是小官也需奉命行事,不畏艰难。
  • 拟和皇华: 计划跟随皇帝一同出行或执行任务。
  • 愧不才: 感到自己的能力不足,不足以胜任此等重要使命。

赏析

这首诗通过细腻的自然景观描写和政治仪式的结合,展现了一幅宏伟壮丽的画面,同时也表达了诗人对于职责的忠诚和谦逊的态度。通过对自然美景的描绘,诗人巧妙地将政治主题融入其中,展示了一种超越日常的情感深度。此外,诗歌中运用了大量的象征和比喻,使得整首诗充满了诗意和哲理性,让人读后回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。