慈溪邑中慈孝门,云是孝感孙钟孙。
朔风飞雪满慈竹,北堂爱日开瑞萱。
宜男喜见二雏好,母也忘忧以终老。
庭下时红棠棣花,阶前不绿王孙草。
歌罢凯风三叹歆,青天万里沧溟深。
这首诗是唐代诗人王建所作,描述了作者在慈溪城慈孝门附近的一次偶遇,并由此引发出对孝感孙氏家族的赞美之情。下面是诗句及译文:
慈溪邑中慈孝门,云是孝感孙钟孙。
注释:在慈溪城的慈孝门附近,我遇到了一个名叫“孝感孙”的人。朔风飞雪满慈竹,北堂爱日开瑞萱。
注释:朔风吹过,雪花飘落,覆盖了慈竹;北堂里,太阳升起,开启了吉祥的萱草。宜男喜见二雏好,母也忘忧以终老。
注释:看到这对可爱的儿女,母亲自然感到欣慰,她将忧愁忘记,享受这晚年的幸福。庭下时红棠棣花,阶前不绿王孙草。
注释:庭院中盛开着红色的棠棣花,而台阶前的草却长出了绿色。歌罢凯风三叹歆,青天万里沧溟深。
注释:唱歌完毕,心中充满了感慨,抬头仰望,只见青天万里,无边无际。
赏析:
这首诗通过描绘一个偶然的机会,让诗人遇见了一位名叫“孝感孙”的人和其家人,从而引发了对家庭、孝顺和幸福的思考。诗中通过丰富的自然描写和象征性的意象,表达了作者对家庭和睦、幸福晚年生活的期望和祝福。同时,诗歌语言优美,情感真挚,给人以美的享受和心灵的触动。