王罗庙前江水流,鲤鱼风起蘋花秋。
美人锦带珊瑚钩,钓竿归去明月舟。
腰间宝剑三尺雪,苍龙夜鸣紫光掣。
酒酣起舞心耳热,一曲沧浪水云裂。
【注释】
- 王罗庙前江水流:在王罗庙的前面,江水正在流动。
- 鲤鱼风起蘋花秋:秋天的蘋花随风摇曳,好像在为鲤鱼游动而鼓掌欢呼。
- 美人锦带珊瑚钩:美人穿着华丽的衣裳,腰间佩戴着珊瑚色的腰带,如同一条美丽的锦带。
- 钓竿归去明月舟:诗人用月下的渔船作为归途的象征。
- 腰间宝剑三尺雪:腰间佩戴的是一把锋利的长剑,剑柄上镶嵌着三寸长的冰凌。
- 苍龙夜鸣紫光掣:夜空中传来阵阵龙鸣声,仿佛是在驱赶邪恶的力量。
- 酒酣起舞心耳热:诗人喝得醉醺醺地跳舞,心中充满了激情。
- 一曲沧浪水云裂:一曲高亢的歌声,犹如水云般破碎。
【译文】
王罗庙前江水潺潺流淌,蘋花随风飘散,如同为鲤鱼的游动而欢唱。美人身着华贵的衣裙,腰间挂着珊瑚色的腰带,就像一条美丽的锦带。她的钓竿是明月的渔船,象征着归家的方向。腰间的宝剑如同三尺长的冰霜,闪烁着寒冷的光芒。夜晚里,她像一只矫健的苍龙,发出震撼人心的龙吟,仿佛在驱逐着邪恶的气息。酒后,她尽情地跳舞,心中充满了激情与喜悦。那一曲激昂的歌声,仿佛将水云击碎,让人心醉神迷。
【赏析】
此诗以王罗庙前江水为背景,生动描绘了一幅美人垂钓的画面。诗人通过对美人、江水、鱼等景物的刻画,展现了一幅美丽的自然风光和宁静的生活画面。同时,诗人通过对美人的赞美和对生活的热爱,表达了他对美好生活的向往和追求。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的浪漫主义色彩。