野鹤野鹤舞骨削，缟衣不受缁尘着。
朝刷沧溟桃浪深，夜警空山松雪落。
忘机每与鸥鹭亲，高标岂是鸡鹜群。
千年独归人已换，九皋一声天亦闻。
云林暂尔寄栖止，风翮终当翔万里。
可怜青鸟俗未除，白日传音下瑶水。
注释：
野鹤：野鸭。
舞骨削：羽毛像用刀削过一样。缟衣：白羽。不受缁尘着：洁白的羽毛不被黑色的尘埃沾染。
朝刷沧溟：早晨在沧海中洗澡、沐浴。沧溟：大海。桃浪深：桃花水波很深远。
夜警空山：夜间在空山上警戒，不让人发现。松雪落：松树上覆盖着白雪。
忘机：忘记了机巧。与鸥鹭亲：像鸥鹭那样亲近而不为所动。高标：高尚的志向。岂是：不是。鸡鹜群：鸡和鸭子成群结队在一起。
千年：很多年。独归人已换：许多年过去，只有一只野鹤归去，人们已经换代了。
九皋一声天亦闻：在九皋（深山）里发出的叫声也传到了天空。
云林：云雾缭绕的山林。暂尔：暂时。寄栖止：暂时栖息停留。风翮（hé）：翅膀。终当翔万里：最终将要飞向万里之外。
可怜青鸟：可怜那只可怜的青鸟。俗未除：世俗还没有清除。白日传音：在白日里传递声音。下瑶水：降落到瑶池。
译文：
野鹤野鹤舞骨削，
洁白羽毛不沾污黑色尘埃。
早晨在浩瀚的大海中洗澡沐浴，
夜晚警惕地在空山之间警戒。
忘记机巧与鸥鹭亲近相亲，
崇高志向不是鸡鸭那样低俗。
许多年过去了，只有一只野鹤归去，
人们已经换了一代又一代。
在深山之中发出叫声连天都听闻，
暂时栖息山林等待展翅飞翔。
可惜那只可怜的青鸟，
世俗没有清除，它依然存在。
白日里传递声音降落到瑶池，
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。