病忘真是息心方,兀坐支颐木脚床。
天末凉风吹老树,看他屋角送斜阳。
诗句释义与赏析:
- “病忘真是息心方”
- 这句表达了诗人因为疾病而忘记了许多烦恼,从而达到一种心灵的平静状态。这里的“息心方”是心灵平静的状态,表示在疾病的折磨下,诗人能够放下心中的杂念,达到一种宁静的境界。
- “兀坐支颐木脚床”
- “兀坐”意味着长时间坐着不动;“支颐”指的是用手托着下巴;“木脚床”可能是指简陋的床具。这一句描绘了诗人因病卧床不起,长时间坐着的情景,突出了疾病给诗人生活带来的不便和困难。
- “天末凉风吹老树”
- 这句诗通过自然景象来表达诗人的情感。“天末”指的是天空的边缘或尽头,给人以遥远、空旷的感觉;“凉风”则给人一种清凉、舒适的感觉。“老树”可能指的是枯萎、衰老的树木,也可能是诗人自己的象征,表达了诗人对生命的感慨和岁月流逝的无奈。
- “看他屋角送斜阳”
- “看他”可能是指诗人在观察窗外的风景;“屋角”指的是房屋的角落;“送斜阳”则是指夕阳西下的景象。这句诗通过描述夕阳西下的情景,暗示了诗人对生命无常的感慨,以及对人生终点的沉思。
译文:
寄信给李白的父亲征君,告诉他我因病卧床。他坐在床边,支撑着身体,看着窗外的老树在晚风中摇曳。
赏析:
这首诗以简洁的语言描述了诗人因病卧床的生活状态和心情。通过描绘“病忘”和“兀坐支颐木脚床”,表现了诗人在疾病中的无助和孤独。而“天末凉风吹老树”和“看他屋角送斜阳”两句,则通过自然景象的描绘,表达了诗人对生命无常的感慨和对人生归宿的思考。整首诗情感真挚,意境深远,展现了作者在逆境中依然保持的豁达胸襟和对生活的深深热爱。