一片芙蓉绣玉鞍，千秋人指紫骝看。
是谁策拥天衢上，冀野群空万骥寒。
【注释】
马鞍冈：指晋代石崇的金谷园。芙蓉：比喻美女。“绣玉鞍”是说女子的美貌，“千秋人指紫骝看”是指男子对女子的倾慕之情。策（cuò）：鞭策。拥：拥车。冀野：即冀州，今河北、山西一带。万骥（jì）寒：形容骏马众多。
【译文】
那片芙蓉花似锦般绣在了马车的座垫上，千秋万代人们指着这辆华丽的马车欣赏着。是谁驱驾车马登上了高高的天衢？冀地的原野上群马空阔，骏马们因没有主人而感到寒冷。
【赏析】
这首诗是一首咏物诗。作者通过对马鞍冈上芙蓉花和车马的描写来表现其主人的富有与高贵身份。
首句“一片芙蓉绣玉鞍”，以“芙蓉”喻女子之美，用“绣玉鞍”写其华丽。次句“千秋人指紫骝看”，以“紫骝（liú）”代指车马，言其华美无比。第三句“谁人策拥天衢上”，点明此车为人所乘。第四句“冀野群空万骥寒”，以“冀野”代指冀州的原野，言其广阔无际，但无人骑乘，因而显得空旷寂寥。最后一句“谁人策拥天衢上，冀野群空万骥寒”是对前面的进一步烘托，突出了主人地位之尊贵。从整首诗来看，它所要表达的主题就是赞美主人的富有与高贵身份。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。