酌别珠江上,凭虚一槛空。
海天添浩思,花鸟送行踪。
兴好催诗急,情深觉酒浓。
何人溪畔女,一舸出芙蓉。

诗句释义与赏析:

  1. “酌别珠江上,凭虚一槛空。”
  • 注释:在珠江边上作别。凭虚是形容凭栏眺望时,心随风飘荡的感觉。
  • 赏析:这句描绘了离别的场景,作者站在江边,望着远方,似乎整个身心都融入了珠江的水色之中,显得格外空旷和寂寥。
  1. “海天添浩思,花鸟送行踪。”
  • 注释:海天之间增加了无尽的思绪,花鸟伴随我远去的行踪。
  • 赏析:此句展现了诗人对自然景色的深刻体会和感悟。海天相接,象征着无限的空间和深远的思考。而花鸟相伴则表达了诗人内心的宁静和愉悦,同时也暗示了他的离愁别绪被这自然界的美好所化解。
  1. “兴好催诗急,情深觉酒浓。”
  • 注释:兴致正浓,催促着我要急忙地写诗;感情深厚,觉得酒味越来越浓。
  • 赏析:通过这两个短句,诗人表达了自己对诗歌创作的热忱和对情感深度的追求。他想要用笔来捕捉眼前的美景和心中的感动,而酒则是他情感释放的一种方式,加深了他对这一时刻的体验。
  1. “何人溪畔女,一舸出芙蓉。”
  • 注释:是谁人在溪边的女子,她乘着一只小舟,从芙蓉花开的地方出发。
  • 赏析:最后一句富有画面感,让人仿佛能看到那个女子的身影,以及她乘坐的小舟缓缓驶出的美丽景象。这里的芙蓉可能代指某种植物或者风景,增添了一种诗意和浪漫的色彩。

完整诗句翻译:在珠江边作别,我凭栏远眺,感受到一种空旷和寂寥。海天相接,让我心生无限思绪。花鸟伴随我离去的足迹,它们似乎也在表达对我的祝福。兴致正浓,我急切地想要挥笔记录这一切,而心中的感情深沉到让我觉得手中的酒越来越浓。最后,那位女子,她乘坐着一只小舟,从芙蓉花开的地方出发,留下了一个美丽的剪影。

这首诗以其简洁的语言、丰富的意象和深刻的情感,展现了一幅别离的场景,同时也体现了诗人对自然美的热爱和对生活的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。