云房覆清址,犹自锁虚寒。
耿耿鹤一只,萧萧竹数竿。
友人留药饵,弟子宝簪冠。
欲续周师传,传师与众看。
谢道士挽诗
云房覆清址,犹自锁虚寒。
耿耿鹤一只,萧萧竹数竿。
友人留药饵,弟子宝簪冠。
欲续周师传,传师与众看。
【注释】
①“周师”:道教中著名的神仙之一。
译文:
云室笼罩着清净的基址,依旧被锁住了空寂寒冷。
一只孤独的鹤在天空中盘旋飞过,几根瘦小的竹竿摇曳生姿。
友人留下药饵供我食用,弟子们佩戴着玉簪作为装饰。
我想继续学习道家的法术,传授给更多的弟子和群众。
赏析:
这首诗是诗人写给道士的悼词。诗人通过描绘道士的生活,表达了对道士的怀念之情。首句“云房覆清址,犹自锁虚寒”写道士居住的云室,依然保持着它的清净和寂静。次句“耿耿鹤一只,萧萧竹数竿”则描绘了道士生活的环境。最后两句“友人留药饵,弟子宝簪冠”则是说道士的好友为他留下了药饵,弟子们也纷纷效仿他,将玉簪作为装饰佩戴在头上。这几句既表现了道士生活的清高,也体现了他对道教的热爱和执着追求。