诸侯严敌忾，天子极酬功。
进秩三阶重，提兵九郡雄。
简飞霜气白，剑绣血膏红。
还应一匡策，缄在皂囊中。

赠张卿

诸侯严敌忾，天子极酬功。

进秩三阶重，提兵九郡雄。

简飞霜气白，剑绣血膏红。

还应一匡策，缄在皂囊中。

注释：

  • 诸侯严敌忾：诸侯们对敌人充满警惕和敌意。
  • 天子极酬功：天子对功臣的奖赏极为丰厚。
  • 进秩三阶重：晋升为三级官爵（阶）。
  • 提兵九郡雄：率领着九郡的兵力成为一方之雄。这里“提兵”是指领兵出征，“九郡”指代地域广阔的地方。
  • 简飞霜气白：形容剑身如同飞雪一样洁白。
  • 剑绣血膏红：剑身上有如血迹一样的红色痕迹，可能是用鲜血染成的。
  • 还应一匡策：应承担恢复中原的策略。
  • 缄在皂囊中：将书信藏在黑皮的囊袋里。缄（jiān）即封口之意。

译文：
诸侯对敌人充满警惕与敌意，天子为了奖励有功之人给予丰厚的赏赐。他晋升了三级官爵，成为了地方上的雄主。剑身仿佛覆盖着飘飞的雪花般洁白，而剑身上有如血迹一样的红色痕迹，似乎被鲜血所染。张卿还应该承担起恢复中原的战略使命，他的信函被紧紧地藏于黑色的囊袋之中。

赏析：
这首诗是唐代诗人王勃的作品，诗中所描绘的场景生动形象，充满了豪情壮志。诗中的“张卿”很可能是一位将领或军事家，通过对其英勇事迹的描述来表达对其赞美之情。整首诗语言简洁明快，情感真挚热烈，充分展现了唐朝时期文人对英雄的崇拜和对国家兴亡的关注。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。