缁衣耿耿此心长,青眼随人到异乡。
海外不须夸马脑,人间谁解识虹肪。
也知老桂为仙树,岂有幽兰减国香。
奋翅云霄应不远,相知独愧早称扬。
这首诗是赠给王希贤秀才的,表达了作者对友情的重视以及对未来的美好祝愿。下面将对这首诗进行逐句解析和赏析。
第一句:
注释: 缁衣——指黑色的衣服,这里用来象征深沉的学问或品格。耿耿——光明、正直的样子。
译文: 你的衣装虽黑,但我的心志却始终明亮。
第二句:
注释: 青眼——形容人对别人有好感,用眼睛表示赞赏或喜爱。随人——随着人去旅行或工作。到异乡——去到另一个地方。
译文: 你愿意带着我的祝福,到远方去旅行或者工作。
第三句:
注释: 海外——指遥远的海外之地,如异国他乡。马脑——指珍贵的物品,比喻价值高。
译文: 在遥远的海外,不需要夸耀那些昂贵的物品。
第四句:
注释: 虹肪——指彩虹般的颜色,这里比喻美好而独特的才能。
译文: 在人间谁能识得你那独特而美丽的才华?
第五句:
注释: 老桂——指桂花,常在中国文化中象征长寿和高洁。为仙树——被当作神仙一样的存在。
译文: 你也知道你的老桂树是一棵可以成仙的树。
第六句:
注释: 幽兰——指兰花,通常代表高洁的品格,国香——国家的香气。
译文: 你也知道你的高洁如同国家的香气一样,无法比拟。
第七句:
注释: 奋翅云霄——努力展翅飞向天空,云霄——高远的天空。应不远——应当不远了。
译文: 我相信你将来会有很大的成就,并且很快就能实现自己的梦想。
第八句:
注释: 相知——相互了解,彼此认识。独愧——独自惭愧。称扬——被赞扬。
译文: 我与你相识相知感到无比荣幸,但你不必因此感到羞愧,因为我知道你的才华无人能及。
赏析:
这首诗以“赠王希贤秀才”为题,体现了诗人对友人深厚的友谊和对其未来的美好祝愿。诗人通过赞美朋友的品德、才华和未来的成就,展现了他对友情的重视。同时,这首诗也表达了一种积极向上的精神,鼓励人们在追求梦想的同时,不忘与他人分享自己的快乐和成就。