相思旬日忽相逢，不是忙中是病中。
玉麈漫夸谈柄在，朱颜应笑酒杯空。
怜君济济冲霄鹄，顾我垂垂失路鸿。
吾道若行千载合，不须重叹马牛风。
【注释】
季冬：冬季的最后一个月。朔旦：每月初一的早晨。汝德周学二秀才：指汝德周和周生两位秀才。过访：来访。病禁饮：因病不能喝酒。留别去：告别离去。怅然竟日：一整天都感到惆怅。烛下得句：在蜡烛光下写出诗句。明日寄之：明天把诗送给汝德周。
相思旬日忽相逢，不是忙中是病中。（译文）十天前还相思着你们，今天却突然相见了。不是因为忙碌而是因为生病了。
玉麈漫夸谈柄在，朱颜应笑酒杯空。（译文）我常常用玉麈（手杖）来炫耀自己谈论的能力，但看到你们一个个红润的面颊，应该会笑着笑倒杯中的酒吧。
怜君济济冲霄鹄，顾我垂垂失路鸿。（译文）可怜你这些有志之士高飞于云霄，而我却像一只失路的鸿雁。
吾道若行千载合，不须重叹马牛风。（译文）如果我的主张能实行千年，那么人们就不会再为马牛发愁了。
赏析：
这首诗是诗人与朋友相聚饮酒后的即兴之作。首联点明时间、地点和原因，“相思十日忽相逢”说明诗人久已相思，今天终于见面，但却因病不能饮酒。“十日”与“忽”字构成转折关系，使诗人对相见的喜悦之情更加深一层。颔联是写两人相见时的情景及心情。“玉麈”，手杖；“谈柄在”，指谈论之才犹在。这里诗人以玉麈自比，言自己的才华未尽，仍可大展宏图。“朱颜应笑酒杯空”，是说他的朋友们见其容光焕发，自然高兴，并会嘲笑他的酒杯空空如也。颈联是诗人的自我感慨。“怜君济济冲霄鹄，顾我垂垂失路鸿”，意思是说，你们这些有远大抱负的人，就像直冲霄汉的天鹅一样振翅欲飞，而我呢？则只能像那迷途的鸿雁，徘徊不定。诗人用“济济”和“垂垂”两个词作强烈对比，形象鲜明地表达了他既羡幕友人的抱负不凡，又自感自己处境艰难，无法实现自己理想的矛盾心理。尾联写诗人对自己前途的看法。“吾道若行千载合”，是说如果自己的主张能实行一千年，那么人们就不必再为天下事发愁了。“千载合”，意谓天下太平。“马牛风”，比喻百姓疾苦。诗人认为，只要自己推行的主张能够实现，天下就会安定，人民也会得到好处。这两句诗是全诗的总结，也是诗人的理想寄托。
从思想内容上看，此诗是诗人在病中与友人相会时所作，抒发了诗人的孤独感和对友人的羡慕之情；从艺术手法上讲，诗人巧妙地运用了拟人和反问等表现手法，增强了诗歌的表现力；同时，诗人通过自我调侃，表达了自己的豁达胸襟以及乐观向上的人生态度，体现了作者深厚的人格魅力。