水南雉市万尘趋，水北还容陋巷居。
三尺素桐陶靖节，百篇华赋马相如。
心抛世俗争为事，手录时贤未见书。
欲继姓名高士传，怕君嫌我近睢盱。
这首诗是唐代诗人贾岛创作的一首送别诗。下面是对这首诗逐句的解读和赏析：
赠俞隐居
水南雉市万尘趋，水北还容陋巷居。
三尺素桐陶靖节，百篇华赋马相如。
心抛世俗争为事，手录时贤未见书。
欲继姓名高士传，怕君嫌我近睢盱。
【注释】
- 水南：指水边的南面；
- 雉市：古代集市；
- 水北：指水边的北面；
- 还容：形容简陋的住所；
- 三尺：指竹简或纸片的长度约为一米左右；
- 陶靖节：指晋代陶渊明，字元亮；
- 马相如：指西汉时期著名辞赋家司马相如；
- 心抛世俗：意为摒弃世俗的欲望与追求；
- 争为事：意为争夺名利的事情；
- 手录时贤未见书：意为亲手抄写当代贤者的作品而未见其书；
- 高士传：指的是记述古代高洁之士的传记；
- 睢盱（xī xū）：形容斜视的样子，这里可能是指嫉妒或者不安的眼神。
【译文】
水南边集市里尘埃飞扬，水北边简陋的小巷住着人。
用三尺长的竹简书写的清廉志气，如同陶渊明一样恬淡自守；
用百篇华丽的辞赋描绘出世间繁华，如同司马相如一样才情横溢。
心中抛弃了世俗的纷扰和争夺，只为了追求学问和道德。
亲手抄写当代贤者的诗文作品，却未曾见到他们的书信。
想要在高士传中续写自己的名字，却又害怕你因为我的近况而嫌弃。
【赏析】
此诗以送别的形式，表达了对友人俞隐居的深厚情谊和崇高敬意。诗中的“水南”与“水北”象征着朋友的生活环境，分别代表着世俗与隐逸的生活态度。诗人通过对比这两种生活方式，表达了对隐居生活的向往和敬仰。
首联“水南雉市万尘趋，水北还容陋巷居。”描绘了朋友生活在喧闹的市集中与简陋的小巷里，反映了他远离尘世喧嚣，选择了一种超然的生活方式。
颔联“三尺素桐陶靖节，百篇华赋马相如。”则是对朋友人格的赞扬。诗人引用了陶渊明和司马相如这两位历史上著名的文人，来表达对朋友高洁品格的敬仰之情。
颈联“心抛世俗争为事，手录时贤未见书。”进一步揭示了朋友的高尚品质。他舍弃了世俗的追求，专心致力于学问和道德的实践。同时，他虽亲手抄写了大量文献，但并未有机会亲自阅读这些作品。
尾联“欲继姓名高士传，怕君嫌我近睢盱。”则是诗人内心的矛盾和担忧。他希望能够被记载在高士传中，成为后世景仰的对象，但同时也担心因为自己的现状而让你感到失望或不满。
整首诗情感真挚，意境深远，体现了作者对朋友的深厚情谊及其高尚品德的钦佩之情。同时，也反映了作者对理想生活状态的追求和对现实困境的无奈。