风尘薄宦来南海，书计衰年走北畿。
霄汉自怜知己少，天涯犹觉故人稀。
芳菲桃李祥鸾集，重叠江山旅雁飞。
为问微官是何物，相依无久又相违。
【解析】
本题考查对诗词的综合赏析。解答时，要结合全诗加以分析。首先要注意理解词中重要词语的含义，然后体会诗歌的内容及所表达的情感。最后注意分析诗歌的结构和形式，以及作者的思想感情。此题要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
【答案】
（1）风尘薄宦来南海，书计衰年走北畿。
“薄宦”指地位低下的官职，“书计衰年”指老之将至。诗人自比为飘零的落叶，飘泊南国而来。
（2）霄汉自怜知己少，天涯犹觉故人稀。
“霄汉”指高远的天空，“自怜”指自我怜惜。“天涯”指天边，“犹觉”是说仍然觉得很少。诗人感到自己与知心朋友相处的机会太少了。
（3）芳菲桃李祥鸾集，重叠江山旅雁飞。
“芳菲”形容春意盎然，“桃李”喻男女佳偶，“翔鸾集”喻有情人相聚，“旅雁飞”指远离故乡的征人。诗人以花鸟为喻，写自己与知音相会，又各奔前程。
（4）为问微官是何物，相依无久又相违。
诗人借微官来比喻自己的政治前途渺茫，而与故友分离，则表示自己与朋友之间相依相助的感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。