休言雅志与今违,吾道何曾有是非。
自信移山终有术,岂知流水亦容机。
耕田凿井康怀日,夏葛冬裘□□衣。
谁信阊门名利窟,此中巢许自依依。
【注释】
- 休言:不要说,表示劝慰。
- 雅志:高雅的志向。
- 今:现在。
- 移山术:比喻坚定的意志或信念能克服困难、解决难题。
- 流水机:比喻机智灵活,能够应对各种情况。
- 康怀日:安泰快乐的日子。
- 夏葛冬裘:泛指衣着简陋而简朴的生活。
- 闾门名利窟:指繁华的城市中名利场。
- 巢许:指隐居山林的人,此处借指隐士。
【译文】
不要说你的志向已经和现在相违,我坚信你的道路没有是非之辨。
相信自己有移山的技艺,却不知流水也能巧妙利用机会。
耕种田地,凿井打洞都能使生活安定,夏天穿葛布冬天披裘衣。
谁相信那繁华都市名利场是真正的归宿,这山林之中自有一种恬静与满足。
【赏析】
这首诗表达了作者对人生态度的一种哲学思考。首先,诗的开头通过“休言雅志与今违”来劝解对方不要因为现在的困境而放弃其高雅的志向。接着,诗人用“吾道何曾有是非”来强调自己坚定不移的信念,即使面临困难也不会改变。然后,通过“自信移山终有术”和“岂知流水亦容机”,诗人表达了一种乐观的态度,即无论遇到什么困难,只要有决心和智慧,都能找到解决的方法。
诗中描绘了田园生活的宁静与和谐:“耕田凿井康怀日,夏葛冬裘□□衣。”这里描述了农民在田野上劳作,以及农夫们穿着简朴的衣物过冬的场景。这些描绘体现了一种远离尘嚣、回归自然的生活方式。
最后一句,“谁信阊门名利窟,此中巢许自依依”,表达了作者对于名利场的看法和感慨。他不相信那些喧嚣的名望和利益能真正吸引一个人的心,相反,他更喜欢那些简单、宁静的生活方式。在这里,巢许成为了隐士的代表,象征着他们那种不追求物质享受,只追求精神自由和道德高尚的生活。
这首诗通过对个人志向、人生态度以及理想生活的描绘,传达了诗人对于简朴生活和内心平和的珍视。它鼓励人们在面对困难时保持坚定的信念和积极的态度,同时也提醒人们要追求内心的平静和满足。