西岩蔚春气，丹翠绚长霭。
结驷出阊门，日华浮羽盖。
晓市凑万响，方言九州会。
青翰迅妍洲，遥遥背城迈。
中流箫鼓鸣，连甍夹堤起。
莺吟方树底，鸥舞澄沙际。
柳坂少依依，花溆始綷䌨。
逶迤度重岭，宛转入蒙荟。
欣遭胜域奏，虑遣俗累解。
薄暮风咏归，华月漾玄濑。
鸣笳震水关，登陆且回憩。
遨翔吁可乐，来往日月代。
泛舟登郡西诸山作
西岩蔚春气，丹翠绚长霭。
结驷出阊门，日华浮羽盖。
晓市凑万响，方言九州会。
青翰迅妍洲，遥遥背城迈。
中流箫鼓鸣，连甍夹堤起。
莺吟方树底，鸥舞澄沙际。
柳坂少依依，花溆始綷䌨。
逶迤度重岭，宛转入蒙荟。
欣遭胜域奏，虑遣俗累解。
薄暮风咏归，华月漾玄濑。
鸣笳震水关，登陆且回憩。
遨翔吁可乐，来往日月代。
【注释】
蔚：繁茂的样子。
结驷：指车马众多。
阊门：古代城门名，在今江苏省南京市的秦淮区。
方：正。
繐䌨（lǎn zhú）：形容草木茂盛。
蒙荟：地名，在今江苏省无锡市南。
欣遭胜域奏：欣喜于这美妙的地方奏乐。
纡：迂回曲折。
《玄》：《易经》的别称，这里指月亮。
【赏析】
这首诗写诗人游览郡中西面诸山后的感受。首联先描写了春天的景色，接着写游人从阊门出发，沿着江岸向东而去，一路上看到的景象。中间四句写到了游人登上山巅之后所看到的景象，包括听到的声音和看到的东西，最后以游人傍晚回家结束全诗。此诗语言优美，意象生动，描绘出了一幅美丽的山水画卷。
泛舟登郡西诸山作
作者: 李白 年代: 唐
西岩蔚春气，丹翠绚长霭。
结驷出阊门，日华浮羽盖。
晓市凑万响，方言九州会。
青翰迅妍洲，遥遥背城迈。
中流箫鼓鸣，连甍夹堤起。
莺吟方树底，鸥舞澄沙际。
柳坂少依依，花溆始綷䌨。
逶迤度重岭，宛转入蒙荟。
欣遭胜域奏，虑遣俗累解。
薄暮风咏归，华月漾玄濑。
鸣笳震水关，登陆且回憩。
遨翔吁可乐，来往日月代。
【注释】
蔚：繁茂的样子。
结驷：指车马众多。
阊门：古代城门名，在今江苏省南京市的秦淮区。
方：正。
繐䌨（lǎn zhú）：形容草木茂盛。
萦：曲折。
《玄》：指月亮。
【赏析】
这首诗写诗人游览郡中西面诸山后的感受。首联先描写了春天的景色，接着写游人从阊门出发，沿着江岸向东而去，一路上看到的景象。中间四句写到了游人登上山巅之后所看到的景象，包括听到的声音和看到的东西，最后以游人傍晚回家结束全诗。此诗语言优美，意象生动，描绘出了一幅美丽的山水画卷。