青霞抱琳馆，萝阴络深径。
龟游烟沼暖，鹤立天坛净。
微香拂幽洞，欲觅风不定。
云房并县帘，昼日锁虚静。
琪殿临高台，时闻落瑶磬。
循除步周匝，遍扣无人应。
诗句
- 青霞抱琳馆：青色的云霞环绕着华丽的馆舍。
- 萝阴络深径：藤萝的阴影笼罩着幽深的小径。
- 龟游烟沼暖：乌龟在烟雾缭绕的池塘里游动，感受到温暖的气息。
- 鹤立天坛净：白鹤站立在高高的祭坛上，显得格外清纯。
- 微香拂幽洞：微弱的香味飘荡在深不见底的洞穴中。
- 欲觅风不定：想要寻找那无法捉摸的风。
- 云房并县帘，昼日锁虚静：仿佛云彩和县里的窗帘连接一起，使得整个空间充满了宁静的氛围。
- 琪殿临高台，时闻落瑶磬：美丽的宫殿矗立在高高的平台上，时不时可以听到玉磬的声音。
- 循除步周匝，遍扣无人应：我沿着台阶走了一圈又一圈，却没有人回应我的呼唤。
译文
- 青霞拥抱的华丽馆舍，藤萝的阴影笼罩着幽深的小径。
- 乌龟在烟雾朦胧的水塘中悠然自得，鹤站在高高的祭坛上显得十分清雅。
- 微弱的香气在幽暗中飘散，仿佛要找寻那无法捉摸的风。
- 云彩与县里的窗帘融为一体，使得空间都弥漫了宁静的氛围。
- 美丽的宫殿屹立在高台上，不时可以听到美妙的玉磬声音。
- 我沿着台阶走了一圈又一圈，却找不到人应声。
注释
- 青霞：青色的云霞。
- 琳馆：华美的馆舍。
- 萝阴：指藤萝覆盖下的阴影。
- 龟游：乌龟在水中或陆地上的活动。
- 烟沼：水气弥漫的地方，通常指沼泽。
- 鹤立：形容鹤站立的姿态优雅而挺拔。
- 微香：淡淡的香气。
- 幽洞：深邃、难以探索的地方。
- 风不定：风的流动状态无法确定。
- 云房：云雾缭绕的空间。
- 县帘：古代的一种建筑，可能是指亭子或小亭子。
- 琪殿：美玉制成的宫殿。
- 高台：高耸的台子。
- 落瑶磬：敲击玉磬发出的声音。
- 循除：按照顺序进行。
- 遍扣：连续不断地敲击。
赏析
这首诗描绘了一个充满神秘色彩的自然景象，诗人通过细腻的观察和丰富的想象，将自然景物与人文景观完美地结合在一起。诗句中运用了许多富有象征意义的意象，如青霞、龟游、鹤立等，不仅增强了诗歌的表现力，也使得整首诗充满了诗意和画面感。同时，诗人还巧妙地将自然景物与人的情感、动作相互交织，使整首诗充满了动态美和生命力。此外，诗人对细节的捕捉和对情感的表达也非常到位，使得整首诗不仅有着丰富的视觉美感，还有着深刻的内涵和哲理思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。