夹汴春来千万枝，绿阴随处缚金羁。
殷勤休负东风意，曾把青芽细细吹。
【注释】
柳枝：即《折杨柳》曲。此曲为唐教坊所传，有“杨柳枝”和“折杨柳”二调。
夹汴（biàn）：黄河两岸。春来千万枝：春天来了，千万棵柳树发芽了。
绿阴：指柳树的浓荫。缚金羁：用柳条把马笼头捆扎得紧紧的。
金羁：马笼头，用金色丝绳制成的。
殷勤：情意恳切，殷勤是情意诚恳的意思。东风：春风。
青芽：初长出的嫩芽。
【译文】
汴河两岸柳树千万棵，绿荫遮护着道路。情意恳切不要辜负了东风，曾用春风细细吹绿过嫩芽。
赏析：
这是描写汴河边上春天景色的诗。诗人抓住柳树发芽、生长的特点，以柳条束马，比喻春风的温暖和煦，表现了人们对春天的喜爱之情。全诗语言朴实自然，生动形象地描绘出春天的美好景象，使人感受到春天的气息和生机。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。