万感红颜尽,孤踪白眼馀。
何堪梁苑客,遥寄茂陵书。
雪色晴偏照,星芒昼不除。
太湖蓑艇畔,谁共觅鲈鱼。
万感红颜尽,孤踪白眼馀。
何堪梁苑客,遥寄茂陵书。
雪色晴偏照,星芒昼不除。
太湖蓑艇畔,谁共觅鲈鱼。
诗句翻译与赏析:
1. 万感红颜尽,孤踪白眼馀。
- 关键词:万感红颜尽、孤踪白眼馀。
- 译文:经历了无数情感纠葛,如今已感到身心疲惫,如同眼中的白光逐渐消退。
- 赏析:表达了诗人面对复杂多变的情感世界后的一种无奈与疲倦感,反映了一种对现实生活的深刻体悟和心灵上的孤独感受。
2. 何堪梁苑客,遥寄茂陵书。
- 关键词:梁苑客、茂陵书。
- 译文:身在梁园这样的繁华之地,却只能遥寄书信给故人,流露出深深的思念之情。
- 赏析:通过“梁苑客”这一形象,展现了诗人身处异地的孤独状态,同时也反映出他对过往美好时光的留恋以及对远在他乡朋友的深切思念。
3. 雪色晴偏照,星芒昼不除。
- 关键词:雪色、晴偏照、星芒、昼不除。
- 译文:晴朗的夜空中,星星闪烁,而日光则无法完全驱散其光芒。
- 赏析:通过对自然景观的描绘,抒发了诗人内心的孤寂与坚持,即使环境艰苦依然保持内心的光明与希望。
4. 太湖蓑艇畔,谁共觅鲈鱼。
- 关键词:太湖、蓑艇、鲈鱼。
- 译文:在太湖边的渔舟上,谁能陪我一同寻找美味的鲈鱼?
- 赏析:这句诗表达了诗人在异乡求索过程中的寂寞与渴望,鲈鱼不仅是食物,也是故乡的象征,反映了诗人对于家乡的深深眷恋和对美好生活的向往。
结语:
顾朗生山人的四首诗作不仅展示了他的文学才华,更深刻地反映了他的内心世界和生活态度。这首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达,展现了诗人面对生活的不同态度与选择,以及他在人生旅途中的孤独与坚韧。