为羡虔州路,依然借寇行。
关西群吏送,岭北大僚迎。
日拥雕戈艳,霞飘画毂明。
五羊天咫尺,高眺粤王城。
【注释】:
为羡虔州路,依然借寇行。
“借寇行”是说徐廉访奉命征讨盗贼,以武力平定之。虔州(今江西赣州一带)是当时南方的一个边远地区,治安不稳。
关西群吏送,岭北大僚迎。
“关西”指陕西一带,“大僚”是地方官员,这里指江西一带的地方官员。他们为了送别徐廉访而前来饯行。
日拥雕戈艳,霞飘画毂明。
雕戈,用金属制成的装饰品。“日拥”是说太阳照耀着雕戈,使之熠熠生辉。“霞飘画毂明”,形容徐廉访的马车,车轮上画着五彩缤纷的图案,随着霞光在道路上奔驰。
五羊天咫尺,高眺粤王城。
“五羊”是指广州,古代广州有五位神人守护,传说他们骑着五只羊,人们称这五位神人为“五仙”。广州地处岭南,靠近广东一带,徐廉访在这里可以望见广东的王城。“天咫尺”,指天空近在眼前。“高眺”,即登高远望。
赏析:
这是一首送别诗,诗人徐渭与友人分别时写赠诗相赠。首句点明送别地点和原因,二、三句写饯别的盛况,四、五句写离别情景,最后两句写别后思念之情。此诗语言质朴自然,风格平易通俗,但意境开阔,感情真挚,不失豪爽之气,是徐渭诗中较有代表性的作品。