世谁怜薄禄,天亦忌雄才。
落月长鲸去,悲风大鸟来。
遗书残竹素,旧宅翳蒿莱。
绝顶芙蓉上,曾同眺越台。
这首诗是杜甫在安史之乱期间所作的五首悼念友人的诗之一。其中,“世谁怜薄禄,天亦忌雄才”二句表达了诗人对李能茂生前境遇和才华的感叹;“落月长鲸去,悲风大鸟来”两句描绘了诗人对友人离世的哀悼之情;“遗书残竹素,旧宅翳蒿莱”两句则是对友人遗物和故居的描述;“绝顶芙蓉上,曾同眺越台”两句则表达了诗人对与友人共赏美景的怀念之情。
整首诗通过对友人生前事迹的回忆和对其离世的哀悼,展现了诗人深厚的友谊和对友人的怀念之情。同时,也反映了当时社会的动荡和人们对于英雄豪杰的敬仰之情。
赏析:
此诗是杜甫在安史之乱期间所作的五首悼念友人的诗之一。其中,“世谁怜薄禄,天亦忌雄才”二句表达了诗人对李能茂生前境遇和才华的感叹;“落月长鲸去,悲风大鸟来”两句描绘了诗人对友人离世的哀悼之情;“遗书残竹素,旧宅翳蒿莱”两句则是对友人遗物和故居的描述;“绝顶芙蓉上,曾同眺越台”两句则表达了诗人对与友人共赏美景的怀念之情。
整首诗通过对友人生前事迹的回忆和对其离世的哀悼,展现了诗人深厚的友谊和对友人的怀念之情。同时,也反映了当时社会的动荡和人们对于英雄豪杰的敬仰之情。
译文:
世间还有谁会怜悯你的贫寒命运呢?老天也会妒忌你的雄才大略。
落日之下,长鲸离去;悲风中,大鸟来临。
你留下的信纸,都是用残破竹简书写的;你的故居,已经被荒芜的蒿草遮挡。
站在高高的山顶,曾经和你一起欣赏过那越台的风光。