兰陵新绿乍吹醅,指点银瓶为客开。
双剑夜持南斗出,一帆朝溯大江回。
鹓雏五色凌霄翅,龙种千金历块才。
群从兔园应汝候,彩毫齐拂豫章台。

诗句解读

1 兰陵新绿乍吹醅,指点银瓶为客开。

  • 注释:兰陵县(今属山东),春天的新芽刚刚萌发,如同酒酿初熟,轻轻吹拂着,像是在向过客打招呼,准备迎接他们的到来。
  • 赏析:这里描绘了春天的生机与活力,兰陵县的春天仿佛是一个温暖的怀抱,欢迎来自远方的客人。这里的“兰陵”,可能指代的是朱孺子所在地,或者是朱孺子所期待的地方。
  1. 双剑夜持南斗出,一帆朝溯大江回。
  • 注释:夜晚,手持双剑,就像从南斗星中飞出,乘风破浪;清晨,乘一叶小舟,逆流而上,追寻着那遥远的目标。
  • 赏析:这里描绘了朱孺子的冒险旅程,夜晚他手持双剑,如同从南斗星中飞出的勇士,勇往直前,不畏艰难。清晨他乘一叶小舟,迎着大江的逆流,勇敢地追寻着自己的梦想。
  1. 鹓雏五色凌霄翅,龙种千金历块才。
  • 注释:鹓雏(yuān chú),古代传说中凤凰一类的神鸟,这里比喻朱孺子。五色凌霄翅,意味着他的才华横溢,如同五彩斑斓的翅膀,展翅高飞。
  • 赏析:这里赞美了朱孺子的卓越才能和崇高地位,他的才华如同凤凰一般,光彩照人,令人敬仰。
  1. 群从兔园应汝候,彩毫齐拂豫章台。
  • 注释:群从,指的是朱孺子的同辈或后辈,兔园,可能是朱孺子家族中的某个地方,如家族园林、庄园等。汝侯,是对有才能的人的尊称,表示对朱孺子的期望和尊重。彩毫,意为笔,这里指朱孺子的作品。豫章台,可能指的是朱孺子所居住的地方或其家族的建筑。
  • 赏析:这句话表达了对朱孺子及其同辈的赞赏和期许,希望他们能够像朱孺子一样,才华出众,受人尊敬。同时,也表达了对他们未来成就的美好祝愿。

译文
兰陵县新绿刚冒芽,犹如酒酿初熟轻轻吹。
夜晚手握双剑如飞翔,清晨乘舟追梦逆江流。
才华如凤凰翱翔天际,龙种天资显英才。
家族后辈期望你成功,期待你的佳作映豫章。

这首诗通过生动的语言和丰富的意象,描绘了朱孺子及其同辈的风采和志向,展现了他们的才华与追求,同时也表达了对他们未来的祝愿。整首诗意境深远,情感丰富,是一首优秀的咏物诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。