曳杖随寒山，遥遥不忍别。
欲趁斜阳归，亭皋遍黄叶。
【解析】
这是一首写景抒情的小诗。诗的首句“曳杖随寒山”，点明作者的行踪。“遥”“不忍”是关键词，写出了作者依依不舍的惜别之情。“欲趁斜阳归”一句点出时间。“亭皋遍黄叶”一句点出地点。全诗以景衬情，表达了作者与好友分别时的依依惜别之情。
【答案】
译文：我扶着拐杖随着寒冷的山岭行走，远远地就不忍心离开。
想要赶上夕阳一起回去，只见亭台周围铺满了落叶。
注释：瀫溪：流经瀫县（今安徽宿州东南）的湏水。
瀫水之南平湖远岫幽谷长林：指瀫水之南的湖泊、远山、深谷和树林。
登顿：登山下坡。
沿泗：沿着泗水。泗水即今安徽省泗县至河南淮北一带的一条河。颇擅独往之趣：很擅长独自出游的乐趣。
右丞：指唐代诗人王维，字摩诘。辋川：辋川山庄在今陕西蓝田西南。王维曾隐居于此。
拉诸同好：邀请其他朋友一同来游。作焉：做这件事。
赏析：
这是一首写景抒情的小诗。诗的首句“曳杖随寒山”，点明作者的行踪。“遥”“不忍”是关键词，写出了作者依依不舍的惜别之情。“欲趁斜阳归，亭皋遍黄叶”，点出时间。“亭皋”即水边沙洲，“亭皋遍黄叶”点出地点。全诗以景衬情，表达了作者与好友分别时的依依惜别之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。