珠履三千各赋才，向来门客尽邹枚。
高牙大纛鸣鞭去，白日遥登古吹台。

再送吴师入洛四绝句（其一）珠履三千各赋才，向来门客尽邹枚。

高牙大纛鸣鞭去，白日遥登古吹台。



译文：

珍珠鞋下的士子们各自展示才华，曾经的宾客中有邹阳、枚乘这样的文豪。他们骑着高高的旗杆，打着响鞭，向着远方的吹台前进。



注释：



    

  • 珠履：古代的一种装饰华丽的鞋子。
    

    • 

  • 邹阳：西汉辞赋家，以《狱中上梁王书》著称。
    

    • 

  • 枚乘：西汉辞赋家，代表作有《七发》。
    

    • 

  • 高牙大纛：指军队的旗帜和仪仗。
    

    • 

  • 白日遥登古吹台：形容时间之长，仿佛登上了历史久远的吹台。
    

    • 




赏析：

这首诗是胡应麟对友人吴师入洛时的情景描绘。首句“珠履三千各赋才”，通过“珠履”一词形容人才济济，而“三千”则显示人数之多，每个都展示了自己的才华。接着，诗人用“邹枚”来指代这些杰出的人才，这两个词不仅代表了他们的文学成就，也象征着他们在历史上的地位。第二句“高牙大纛鸣鞭去”，形象地描绘了吴师出征时的壮观场面，其中“高牙大纛”指的是军队的旗帜和仪仗，象征着权威与力量；“鸣鞭”则是指士兵敲打战鼓的声音。这两句诗展现了一幅气势磅礴的画面，让人感受到战争前的紧张气氛。最后一句“白日遥登古吹台”，则是对整个事件的总结和升华，意味着在时间的长河中，这一事件将被永远铭记。整首诗通过丰富的意象和生动的语言，成功地传达了诗人对这场盛会的感慨和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。