石梁横截海天流，明灭飞霞挂岭头。
好去大罗仙子宅，碧桃千树倚苍虬。
诗句
1 石梁横截海天流：描述了一座横跨在海与天之间的石头桥，它横亘于广阔的海洋和天空之间，形成一道壮丽的景观。
- 明灭飞霞挂岭头：形容阳光透过云层照射到山顶，使得山岭上的景象如同闪烁的彩霞一样美丽动人。
- 好去大罗仙子宅：表达了一种向往之情，暗示着诗人希望有机会前往那位被尊称为“大罗仙子”的地方（可能是指仙境）探访。
- 碧桃千树倚苍虬：描述了一个充满生机与活力的场景，千棵碧桃树依偎在苍劲有力的虬龙旁，展现了一幅生动而美好的画面。
译文
- The stone arch spans the sea and sky, its flow creates a spectacle.
- Sunlight illuminates the peaks, casting shadows that resemble flying embers against the mountains.
- It’s a good opportunity to visit the residence of the fairy godmother.
- Thousands of plum blossoms stand beside their robust dragons, creating a vibrant scene.
注释
- 石梁横截海天流：指一座跨越大海和天空的石制桥梁，具有极高的艺术价值和观赏性。
- 明灭飞霞挂岭头：形容阳光透过云层照在山岭上，使山峰呈现出明暗相间的美丽景象。
- 好去大罗仙子宅：表达了诗人对于前往一个神秘地方（可能是仙境）的向往之情。
- 碧桃千树倚苍虬：描绘了一幅生机勃勃、充满活力的画面，通过对比“苍虬”（即苍劲有力的虬龙），展现了大自然的神奇魅力。
赏析
这首诗通过对自然景观的描绘，展示了诗人对美好事物的向往和赞美之情。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，将读者带入了一个充满诗意的世界。同时，通过对古代神话传说的引用，增加了诗歌的文化内涵和历史感。整体而言，此诗不仅富有美感，也蕴含着深刻的哲理和人生感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。