老辞天上去，故旧叹分离。
短述频烦和，残灯独系思。
冰俟春来解，薪难雪后炊。
白头孤世望，惭愧作人师。
【诗句释义】
- 老辞天上去：指辞官归隐，远离官场。
- 故旧叹分离：故旧，老朋友；分离，离别。表示对朋友的离别感到悲伤。
- 短述频烦和：短述，简短的诗作；频烦，多次地；和，和谐。多次地写诗来表达自己的情感。
- 残灯独系思：残灯，即将熄灭的灯；系，牵挂；思，思念。独自在夜晚思考。
- 冰俟春来解：冰，等待春天的到来；解，解冻。比喻希望某事情能够好转或解决。
- 薪难雪后炊：薪，柴火；雪后，冬天之后的春天；炊，烧饭。比喻困难重重，难以克服。
- 白头孤世望：白头，头发变白；孤世，孤独的人；望，盼望。形容一个人一生孤独，无所期待。
- 惭愧作人师：惭愧，羞愧；作，作为；师，导师。表示自己没有能力成为他人的导师，深感羞愧。
【译文】
我辞官离开朝廷，回到家乡，感叹与朋友的别离。我多次写诗表达我的哀愁，但只有一盏残灯照亮我的思绪。我渴望春天到来时能解开心中的结，但却难以找到合适的柴火点燃炉灶。我感到孤独无助，一生无所期待。我为此感到非常羞愧，觉得自己没有资格成为他人的导师。
【赏析】
此诗是诗人辞官归隐后所作，表达了他对官场生活的厌倦和对自然的向往。他用简洁的语言描述了自己的心境，通过对比和象征的手法，展现了诗人的内心世界和生活状态。整首诗语言朴素，情感真挚，给人以深刻的感受和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。