昔闻镜湖美,今向画图看。
百里晴空映,千峰秀色攒。
荷花明月晓,鸥鸟白云寒。
投老寻狂客,扁舟兴未阑。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容及思想情感的把握,解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容以及诗人思想情感。本题中“扁舟”即小船。首联写自己乘船游览鉴湖的情景;颔联描写画中的景色;颈联描写游船在湖面上行驶的景象;尾联抒发了作者晚年依然豪放不羁的情感。

【答案】

译文:我过去听说镜湖很美,今天却要看它的画面(图)。百里晴空映衬着镜湖的美,无数峰峦秀丽地簇拥着镜湖。荷花盛开,明月高照,清晨的湖面上飘着薄雾,鸥鸟飞翔于白云之间。我已是年老之人,仍然追求那些豪放不羁的友人,泛舟湖上兴致未尽。注释:鉴湖:位于浙江省杭州市西南,为西湖的一部分,又名西施浣纱池,因相传春秋时美女西施曾浣纱于此而得名。镜:比喻湖面如明镜。千峰:指湖周围的山。荷花:此处借代湖水。晓:晨。寒:冷。投老:年老。寻:寻找、寻觅。狂客:豪放不拘礼法的人,这里泛指志趣相投的朋友。扁舟:小船。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。