郎官花县鸣琴日，御史兰台袖简时。
雕甍绣闼心如水，白日青天事不欺。
《题龚竹乡手卷诗七首》，胡俨的一首五言古诗，表达了作者对龚竹乡贤的怀念之情和对其作品的赞赏。下面是这首诗的逐句释义、译文以及赏析：
- 诗句: 郎官花县鸣琴日
- 翻译: 在郎官花县时，我常常弹琴吟诗。
- 注释: 郎官，指古代官职中的一种，常与文学艺术相关。花县，即今河南省南阳市社旗县，历史上有多位著名文人曾在此居住，如杜甫、李白等。鸣琴，指弹琴，这里指以音乐为伴。
- 赏析: 通过描绘自己在花县期间的生活场景，诗人表达了自己对于文学创作的热爱和专注。
- 诗句: 御史兰台袖简时
- 翻译: 作为御史，手持兰台（古代监察机构）的文件四处巡视。
- 注释: 御史，古代的一种官职，负责监察百官，维护国家法纪。兰台，古代监察机关的名称，与御史的职责密切相关。
- 赏析: 此句展示了胡俨作为一名御史的职责和工作状态，反映了他对于职责的忠诚与尽职尽责的态度。
- 诗句: 雕甍绣闼心如水
- 翻译: 精致的屋檐和华丽的门廊，我的心如同清水般清澈平静。
- 注释: 雕甍，指雕刻精美的屋顶。绣闼，指装饰华丽的门户。心如水，比喻心境宁静，不受外界影响。
- 赏析: 这句诗通过对比雕梁画栋的华丽外表与内心的平静，表达了诗人超然物外、内心宁静的高尚品质。
- 诗句: 白日青天事不欺
- 翻译: 白天的阳光和晴朗的天空是不会欺骗人的。
- 注释: 白日，指太阳。青天，指晴朗的天空。事不欺，意为事实不会欺骗人。
- 赏析: 这句诗强调了诚信和真实的重要性，是对人生和世界的深刻领悟。
- 诗句: 承家幸有贤孙子
- 翻译: 我有幸继承了家族的优秀传统。
- 注释: 承家，继承家族。幸有，有幸得到。贤孙子，指优秀的子孙后代。
- 赏析: 这一句表达了诗人对家庭传统的尊重和对后代的期望。
- 诗句: 翰墨流传过百年
- 翻译: 我的诗文和书法作品历经百年仍被后人传颂。
- 注释: 翰墨，指书写用的笔和墨。流传，传播流传。百年，一百年。
- 赏析: 这句诗赞美了作者的文学成就能够跨越时空，经久不衰。
胡俨的《题龚竹乡手卷诗七首》不仅是一首表达个人情感的作品，更通过具体的诗句展现了作者深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。通过对这七首诗的解读，可以更好地理解胡俨的艺术风格和生活态度，同时也能体会到中国古代文人对于文学创作和道德修养的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。