四序更代谢，流光去如驰。
顾匪金石坚，讵可千岁期。
昨日颜如花，今朝鬓成丝。
寓形宇宙间，为乐须及时。
有酒不快饮，徒起雍门悲。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的能力。解答时，首先读懂诗句大意，然后把握关键意象，分析诗人的思想情感和艺术手法，最后根据题目要求作答。“四序更代谢”意为四季更替，光阴流逝，岁月如流。“顾匪金石坚”，意思是说，金石之坚，难道抵得住岁月的流逝吗？“讵可千岁期”，意思是说，怎么可以期望有千年的寿命呢？“昨日颜如花，今朝鬓成丝”，是说，昨天还像花儿一样娇艳美好，今天却已经变成了满头银发的老人了。“寓形宇宙间，为乐须及时”两句意思是说，人活在世间，应当尽情享受快乐。“有酒不快饮，徒起雍门悲”，是说如果只是饮酒而不去实现理想，那么就只能徒然引起忧愁和悲哀了。

【答案】

译文：

时光荏苒，季节在不停地转换，时间在不停地消逝。看哪，那些曾经坚硬的金石，现在也已经变得脆弱不堪了。我们无法预料自己的未来，也无法期待自己能够长生不老。昨天我还是那样年轻美丽，今天已经是满头白发的老人了。人生在世，应当尽情享受快乐，否则只会徒然引起忧愁和悲哀。

赏析：

这首诗是一首借陶渊明《拟饮酒》诗而作的小诗。首联以“四时”为喻，点明题旨；颔联写人的衰老，抒发作者对年华易逝、青春难驻的感慨；颈联由“昨日”与“今朝”相对比，写人的青春易逝、老年到来；尾联直抒胸臆，抒发了作者要珍惜时光、及时行乐的思想感情。全诗语言平白如话，但意蕴深远，耐人寻味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。