两峰高入云,特立竞萧爽。
何当挟飞仙,遨游任来往。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与分析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,抓住关键词句,联系题目要求和注释信息来分析。“两峰高入云,特立竟萧爽”,写两座山峰直插云天,高峻挺拔,十分壮观;“何当挟飞仙,遨游任来往”意思是说什么时候能够像神仙一般,任意来往于这两峰之间。赏析可从景物描写和诗人情感两个方面展开。
【答案】
译文:
两座山峰直插云霄,高耸入云,显得高峻挺拔,十分壮观,诗人站在山脚下仰望着它们,赞叹不已,于是便挥毫写下了这首咏物诗。诗人在诗中表达了对西湖美景的热爱之情,并希望有朝一日能像神话传说中的仙人一样,随心所欲地畅游在这两峰之间。
赏析:
这是一首咏物诗。首联两句是总写,写两峰直上云天,高耸入云,巍峨壮观。颔联两句写远景,写诗人站在山下仰望着这两峰,赞叹不已,于是便挥毫写下了这首诗。颈联两句是近景,写诗人想象中的两峰之景。尾联两句是诗人的愿望,诗人希望自己像神话传说中的仙人一样,随心所欲地畅游在这两峰之间。