无限离愁未易裁，今朝不觉笑颜开。
春风江上孤舟近，乌帽青衫见汝来。
【诗句释义】
归次嘉兴喜儿侄来候二首：归到嘉兴，见到儿和孙辈来探望。
无限离愁未易裁，今朝不觉笑颜开：我有很多离别的愁苦难以裁减，但是今天却没有忧愁了，因为看到你们来了。
春风江上孤舟近，乌帽青衫见汝来：春天的风吹过江面，你乘坐的小船靠岸了，你戴着帽子穿青色长袍来了。
【译文】
无限离愁未易裁，今朝不觉笑颜开。
春风江上孤舟近，乌帽青衫见汝来。
【注释】
归次：回到嘉兴。
子侄：子女和孙子。候：拜访。
无限：很多，许多。
裁：剪裁。
今朝：今天。
不觉笑颜开：没有忧愁了。
江上：在江面上。
孤舟：小船。
乌帽：黑色官帽。
青衫：青色长袍。
【赏析】
《归次嘉兴喜儿侄来候》是南宋诗人陆游晚年所作的一首七言绝句。这首诗描绘的是陆游在江南生活时的一个片段，表现了作者久别重逢的喜悦之情。诗中通过对景物的描写，抒发出自己内心的感慨。全诗语言平实自然，意境清新明快，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。