把臂相看惊白头，乡心日逐水东流。
故园松竹闻无恙，迟子相归续旧游。
【诗句释义】
- 把臂相看：把手搭在一起，表示亲密。惊白头：形容相见时非常吃惊，因为友人的头发已经斑白了。
- 乡心日逐水东流：形容思念家乡的心情随着时间的流逝而越来越强烈。
- 故园松竹：指的是故乡的松树和竹子，是故乡的象征。闻无恙：听说（故乡的）一切安好，没有受到任何伤害。
- 迟子：指你的朋友，迟子。相归：希望与你一起回去。续旧游：延续过去的友谊和活动。
【译文】
在离别之际，我们紧紧握手相望，看到你的白发让我感到惊讶。我每天都在思念着家乡，心情随着时间的流逝而越来越浓烈。我知道你的故乡一切都很好，没有什么可以担心的。我希望和你一起回去，延续我们的友谊和活动。
【赏析】
此诗表达了诗人对友人深深的思念和不舍之情。诗人在与友人告别时，发现对方的鬓发已白，这让他感到惊讶和感动。他时刻都在思念着家乡，这种思念随着时间的流逝而越来越浓厚。最后，他表达了对友人的期望，希望他能回到故乡，继续他们的友谊和活动。这首诗的语言简洁明了，但却充满了深情和期待，让人感受到了诗人对朋友的真挚情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。