太傅古遗爱,德义孚远迩。
亶有儒者风,不作狙诈计。
张皇师旅间,裘带自容与。
敌国感其惠,何止挟纩士。
圣贤有不为,不以天下利。
不杀一不辜,不行一不义。
推公心所存,或也其可企。
公绩多汉沔,爱戴极翁稚。
公卒邦人悲,走哭空里市。
岘山日巉巉,汉水日弥弥。
思公不可作,反袂拭清涕。

襄阳自古以来是兵家必争之地,抚摩遗迹感叹往日往事。怀念七位贤人,因而各赋诗一首以表达对诸葛武侯的敬仰之情。

诸葛武侯
太傅(即诸葛亮)古时遗留的爱,德义远播于远近。
确实具有儒家学者的风度,从不采取狡诈的计谋。
在师旅紧张之际,依然能够从容自持,不慌不忙。
敌国都因他的恩惠而感动,不只是那些受其恩惠的士兵。
圣贤都有不为之事,并不因为天下的利益而不去做。
不杀无辜之人,不施行不义之事。
推公心所存,或许也可以效仿。
公的功绩多在汉水和沔水一带,受到人们的敬爱和尊崇。
公去世后,百姓悲痛不已,四处奔走哭泣。
岘山的日色陡峭高耸,汉水的水面广阔无边。
想到公不可作,于是反手擦去眼角的泪水。

注释:

  1. 襄阳为自古要地抚遗迹吊往事有怀七人焉因各赋诗一首:襄阳是古代的重要城市,这里可以抚摸遗迹来缅怀往事,有七个人因此写了诗来纪念他。
  2. 诸葛武侯:指诸葛亮,三国时期蜀汉的丞相。
  3. 太傅古遗爱,德义孚远迩:太傅(诸葛亮)留下的爱和德,使远近闻名。
  4. 亶有儒者风,不作狙诈计:确实具有儒家学者的风度,从不采取狡诈的计谋。
  5. 张皇师旅间,裘带自容与:在军队紧张的时候,依然可以自如地穿着皮衣和腰带。
  6. 敌国感其惠,何止挟纩士:敌国都被他的恩惠所感动,不仅仅是那些受他恩惠的士兵。
  7. 圣贤有不为,不以天下利:圣贤都有不为之事,并不因为天下的利益而不去做。
  8. 不杀一不辜,不行一不义:不杀一个无辜的人,不施行一个不义的事情。
  9. 推公心所存,或也其可企:推想公的心之所存,也许可以效仿。
  10. 公绩多汉沔,爱戴极翁稚:公的功绩多在汉水和沔水一带,受到人们的敬爱和尊崇。
  11. 公卒邦人悲,走哭空里市:公去世后,百姓悲痛不已,四处奔走哭泣。
  12. 岘山日巉巉,汉水日弥弥:岘山的日色陡峭高耸,汉水的水面广阔无边。
  13. 思公不可作,反袂拭清涕:想到公不可作,于是反手擦去眼角的泪水。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。