朝来喜晴农自嗟,共说雨意还无涯。
老夫闻言疑且怪,岂有悖谬如此耶。
云阴渐浓日光薄,残雨疏疏仍放脚。
不知黯䨴从何来,顷刻弥漫遍寥廓。
入室愁坐空悲歌,吾农吾农将奈何。
诗句:
- 朝来喜晴农自嗟,共说雨意还无涯。
注释:早晨的时候天气晴朗,农民们相互感叹着。大家都说这场雨下得太大了,无边无际。
- 老夫闻言疑且怪,岂有悖谬如此耶。
注释:我听到这个消息后,感到非常疑惑和惊讶,怎么会有这样的事情呢?
- 云阴渐浓日光薄,残雨疏疏仍放脚。
注释:天空中的云层逐渐变厚,太阳光线变得暗淡,但雨水仍然在不断落下。
- 不知黯䨴从何来,顷刻弥漫遍寥廓。
注释:我不知道这些阴暗的云是从哪里来的,它们迅速弥漫在整个空旷的地方。
- 入室愁坐空悲歌,吾农吾农将奈何。
注释:我进屋后感到非常沮丧,开始唱歌。作为一名农民,我不知道该怎么办才好。
译文:
早晨的时候天气晴朗,农民们相互感叹着。大家都说这场雨下得太大了,无边无际。我听到这个消息后,感到非常疑惑和惊讶,怎么会有这样的事情呢?天空中的云层逐渐变厚,太阳光线变得暗淡,但雨水仍然在不断落下。我不知道这些阴暗的云是从哪里来的,它们迅速弥漫在整个空旷的地方。我进屋后感到非常沮丧,开始唱歌。作为一名农民,我不知道该怎么办才好。
赏析:
这首诗通过描绘一幅生动的自然景象,表达了作者对农民生活的关注和同情。诗中通过对雨的描述,反映了农民们的生活状况和他们的心情变化。同时,也展示了诗人对自然现象的独特理解和敏锐观察。整首诗语言简练而富有情感,具有很强的艺术感染力。