昔日衣冠今渺茫,岛居一纪又搴裳。
移家不惜乡千里,种秫何嫌水一方。
地理未经神禹画,医书应简华佗囊。
馀年从此游天外,知是刘郎是阮郎。
【注释】
①衣冠:古代士人的服装。渺茫:模糊不清。岛居:隐居。搴(qiān)裳:提起衣裳。
②移家:迁家。千里:指家乡与所居之地相距很远。乡:同“向”。
③秫(shù):一种酒类。华佗囊:华佗的医书袋,比喻医术高明。
④刘郎、阮郎:都是古代文人雅士的代称。刘郎是刘安的别称;阮籍是阮孚的别称。
⑤游天外:指遨游天地之外,即超脱尘世。
【赏析】
此诗是诗人晚年归隐后的作品。诗中表现了诗人对隐居生活的满足和对大自然的热爱之情。全诗一气呵成,不假雕饰,语言朴实自然,意境开阔,给人以美的享受。
首句“昔日衣冠今渺茫”,诗人回忆当年在京城做官时,身着朝服,威武庄重,而今却身处孤岛上过着隐居生活,一切变得渺茫起来。这里的“衣冠”既指诗人过去的服饰,又含有人的身份和地位之意,而“渺茫”则表示现在这种身份和地位已不复存在。
颔联“移家不惜乡千里,种秫何嫌水一方。”写自己虽然移居到遥远的岛上,但并不嫌弃那里的环境恶劣,反而觉得十分合适。这里的“移家”是指离开京城,来到孤岛上定居。而“乡千里”则表明诗人离开京城时距离京城有千里之遥,所以这里所说的“乡”并非真正的家乡,而是诗人当时所处的地方。而“种秫”则是种植一种叫秫的植物,这在当时是一种重要的粮食作物。这句诗表达了诗人对隐居生活的满足和对自己新生活的热爱之情。
颈联“地理未经神禹画,医书应简华佗囊。”诗人感叹自己的隐居之地并没有经过古代圣人大禹的治理,也没有得到华佗那样的名医的帮助。这里的“地理”指的是当地的自然环境和地理条件;“神禹画”则是说大禹时代的治理方法已经被人们遗忘或抛弃;“医书”则是指当时的医学水平;“简”在这里表示轻视的意思。这句诗表达了诗人对自己隐居地环境的不满和对当地医疗水平的担忧之情。
尾联“馀年从此游天外,知是刘郎是阮郎。”诗人以自己的经历来比喻其他文人雅士的生活和情感状态。这里的“余年”指的是剩余的时间;“游天外”则意味着遨游天地之外,即超脱尘世;“刘郎”、“阮郎”则是古代文人雅士的代称。这句诗表达了诗人对自己未来生活的期望和对其他文人雅士的祝愿之情。