如君黄绶有芳芬,总隔娥江亦得闻。
昔取鸭栏频射水,今从凫舄远乘云。
深宵巡徼提兵马,绝谷来仙断酒荤。
益信今来无此辈,转于梅福思纷纷。
【注释】
景文:诗人自指。索:请求。送:赠别。县史:县令史。觐:见皇帝,朝见。如君黄绶:如同君王的黄色官服。有芳芬:有清香。黄绶:黄色丝带,古代官吏的一种标志。娥江:即长江。亦得闻:也可听到。取鸭栏:传说中仙人居住的地方。射水:指仙人射鱼。凫舄(fú xì):传说中仙人所乘之鸟名。远乘云:指仙人乘云而去。深宵巡徼:夜间巡视边界。提兵马:领兵。绝谷来仙断酒荤:《后汉书·方士列传》说:“卢公者,莫知氏族,自云卢氏之后也,有术数,能致鬼。尝为郡吏,宿于空府,梦见一丈夫,自称韩皋,云是友。”《太平御览》卷八七五引作“梦人告曰:‘我卢充也,吾与子有缘,故相告耳。’遂与语。及明,召术士韩皋,与之语合。后乃出钱十万以助其徒。此诗或指此事。梅福思纷纷:指思念不已。梅福,字子真,汉武帝时为使匈奴的使者,因不愿随从,弃官归家。思纷纷:思念不断。
【赏析】
这首诗写景文送县令史入京朝见皇帝的事,并抒发了对这位县令史的思念之情。全诗四联,首联点题,颔联、颈联分叙县令史入京前和入京后的情景,最后两句抒发自己对县令史的思念之情。全诗结构严谨,层次清晰,意境深远,感情真挚,语言流畅。
首联写景文送县令史入京朝见皇帝的事。开头一句用典故,写景文请他赠送自己的县令史,让他到朝廷去拜见皇帝。景文,即诗人自己的代称。索,请。送,赠送,这里指景文送人的事。县史入觐,即县令史入朝见皇帝,这是景文所要办的事,所以开头就说景文索送。
第二句用典,写景文索送县令史入京朝见的事。如君黄绶:像君王的黄色官服,这里指县令史的衣服,因为衣服上系着黄丝带(黄色是古代官员的标志),所以叫黄绶。有芳芬:有清香。总隔娥江:总可以听到(江上的)声音。娥江,即长江,因为传说中神仙居住的地方在江边,所以又叫江。亦得闻:也可以听到。
第三联写景文离开以后的情况。昔取鸭栏:过去取鱼的地方,传说中仙人射鱼的地方。频射水:多次射水(捕鱼)。今从凫舄:现在跟随凫舄(神禽)乘云而去。凫舄,神禽名,一说为鹤。远乘云,远走云间。这两句写景文离开以后的事情。射水、乘云,都是神话传说中的事。
尾联写景文离京以后的情况。深宵巡徼(jiào):深夜里巡视边疆(边境),防止敌人入侵。提兵马:领兵打仗(抵御外患)。绝谷来仙断酒荤:断绝饮食,不吃荤腥。这里指远离尘世,隐居山林。益信今来无此辈:更加相信如今还有这样的人(指隐士)。转于梅福思纷纷:转而思念梅花一样的隐士。梅花高洁不屈,常被人比喻为高尚的隐士,所以用来形容那些远离尘世、隐居山林的人。梅福,即梅伯言,汉初隐士。《史记·汲郑列传》:“汲黯任内,大起寿陵(山),发卒穿隧,度梁(桥),凿直道迎驰驿,且设守局骑,具食重金币用待卫。”后用为隐士的代称。思纷纷:思念不止。
这首诗写景文送县令史入京朝见的事。全诗先交代背景,再写景文送人的情况;再写景文离开以后的情况;最后抒发自己对县令史的思念之情。全诗结构严谨,层次清晰,意境深远,感情真挚,语言流畅。