使君忧旱祷星台,走拜冲炎去复来。
扑马忽飞晴昼雨,迎龙先带碧潭雷。
凭将素履通三极,不是临祈洒一回。
总谓承膏无寸土,分凉犹到读书斋。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。
理解诗句内容是关键,同时注意把握全诗的感情基调。然后,结合注解中的注释分析诗句的表达技巧。
【答案】
(一)
译文:使君忧旱在祷星台,拜谒冲炎又复来。扑马忽然飞晴昼,迎龙先带碧潭雷。凭将素履通三极,不是临祈洒一回。总谓承膏无寸土,分凉犹到读书斋。 (二)
注释:①使君:指邵府公;忧旱:担心干旱。②走拜冲炎:冲炎,即冲霄,古代传说中的一种动物,能升入高空。③扑马:形容马跑得很快。④三极:指天的最高处北极星。⑤霁(jì):雨后天晴。⑥素履:白鞋。⑦承膏:指帝王之德。