翩翩公子信陵君,几上青山怅海氛。
朱亥侯嬴俱上客,葛洪韩众总仙群。
杯邀去月当天转,鱼幸娇歌隔水闻。
最是携灯桥上酌,龙塘风皱一宵濆。
章孟公邀请陪葛韩两位丈,特别邀请酒姬妙解雄舞。
公子翩翩如信陵君,几上青山怅海氛。
朱亥侯嬴俱为上客,葛洪韩众是仙群。
杯邀明月天转晚,鱼幸娇歌隔水闻。
最是携带灯火桥上酌,龙塘风皱一夜翻。
注释:
- 章孟公:这里可能是对诗人的尊称或泛指某个人物。招陪:邀请陪伴,陪:陪同,陪侍。
- 葛韩二丈:指的是葛洪(葛洪)和韩愈(韩愈),他们都是唐代著名的文学家。特徵酒姬:特别邀请的酒女,酒姬:古代对歌舞艺人的称呼。
- 雄舞:即《阳春白雪》,古代舞蹈名,以雄健著称。
- 怅海氛:感叹海洋的风云变化。
- 朱亥、侯嬴:战国时期魏国的著名将领,朱亥以善于养马著称,侯嬴以智谋闻名。上客:尊贵的客人。
- 葛洪、韩众:葛洪(葛洪)是晋代道教思想家,韩愈(韩愈)则是唐代著名文学家。总仙群:聚集成仙的群体。
- 杯邀去月当天转:酒杯被邀请去迎接月亮,随着月亮转动。当天转:随着月亮移动。
- 鱼幸娇歌隔水闻:鱼儿有幸听到美人娇美的歌声。隔水闻:隔着湖水听到。
- 最是携灯桥上酌:最有趣的是在携灯行走在桥上的饮酒。携灯:拿着油灯,桥:名词,特指桥上,酌:饮酒。
- 龙塘风皱一宵濆:龙塘边的夜色中,微风吹起了波澜。一宵濆:一整夜波涛汹涌。
赏析:
这首诗描绘了一幅夜晚饮酒赏景的画面。章孟公邀请葛韩两位丈,特别邀请酒姬妙解雄舞。公子们翩翩如信陵君,坐在几上青山惆怅地望着海上风云的变化。朱亥、侯嬴等都是尊贵的客人,而葛洪和韩众则聚集成仙。酒杯被邀请去迎接月亮,随着月亮转动。鱼儿有幸听到美人娇美的歌声。最有趣的是在携灯行走在桥上的饮酒。最后一句”龙塘风皱一宵濆”描绘了夜晚在龙塘边饮酒时的美景。整首诗充满了浪漫的气息,展现了诗人与朋友们欢聚一堂的欢乐时光。