把酒上江阁,问君何所之。
鄱阳湖口阔,烟水渺相思。
注释:
把酒送到江边的阁楼上,问君要往哪里去。
鄱阳湖口广阔无垠,烟波浩渺令人无限思念。
译文:
我把酒送到江边的阁楼上,询问您去哪里。
鄱阳湖北岸的湖口宽阔无边,烟波浩渺让人无限思念。
赏析:
这是一首送别诗,通过描写离别时的情景,表达了诗人对友人的深深思念之情。
第一句“把酒上江阁”,写诗人把酒送到江边的阁楼上,表现了诗人对友人离去时的依依不舍之情。第二句“问君何所之”,询问友人去哪里,表达了诗人对友人未来的关注和关切。第三句“鄱阳湖口阔”,描绘了鄱阳湖口的宽广无垠,象征着友谊的宽广和深远。第四句“烟水渺相思”,表达出诗人对友人远行的思念之情,烟雾迷蒙的水面更增添了几分离愁别绪。
全诗情感真挚,语言优美,通过对离别场景的描绘,传达出诗人对友人深深的思念之情。