骆驼见柳等闲枯,虏见南醪命𢬵殂。
倒与鸱夷留一滴,回缰犹作卯儿姑。

徐渭的《上谷边词》以其独特的艺术风格和深沉的情感表达,在明代诗歌史上占有重要地位。诗中通过对骆驼见柳等闲枯,虏见南醪命𢬵殂等景象的描述,表达了诗人对于战争、和平以及人与自然和谐共处的思考。下面是对这首诗的逐句翻译:

  1. 骆驼见柳等闲枯:骆驼看到柳树轻易地枯萎。这一句通过骆驼的视角展现了一种冷漠和无情的自然现象,暗示了生命的脆弱和无常。

  2. 虏见南醪命拚殂:敌军看到南方的美酒会毫不犹豫地选择放弃生命。这里的“拚殂”意味着敌人为了生存而不惜一切代价。

  3. 倒与鸱夷留一滴:最后一刻,像鸟夷那样倒出最后一滴美酒。这句诗反映了诗人对生命的珍视和对死亡的无力感。

  4. 回缰犹作卯儿姑:回到马缰上,仿佛还在做着早晨的事。这句诗传达了一种迷茫和不确定感,暗示着诗人对未来的不确定和担忧。

  5. 赏析:整首诗以简洁明快的语言,通过骆驼和敌人的对比,展现了战争的残酷和生命的脆弱。诗人通过对自然景观的描绘,表达了对和平的向往和对战争的反思。同时,诗人还通过生死的对比,表达了对生命的珍惜和对死亡的无力感。这种深刻的思考和情感表达,使得这首诗具有很高的艺术价值和历史意义。

这首《上谷边词》不仅具有极高的文学价值,也是了解徐渭这位伟大诗人的重要窗口。其深邃的思想内涵和精湛的艺术表现力,使其成为明代诗歌的瑰宝,值得人们深入品味和研究。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。