外看杨柳障渔汀，内必桃花闭武陵。
曝网张鱼等闲事，且登岸上逐花行。
【注释】：
- 渔画：指《桃花源图》。
- 外看杨柳障渔汀：外看时，只见杨柳遮断了小溪的岸边。障：阻挡。
- 内必桃花闭武陵：内里定会是桃花盛开着，遮蔽了通往桃花源的小径。内必：必定。
- 曝网张鱼等闲事：晒网捉鱼是闲情逸致的事。等闲：闲暇。
- 且登岸上逐花行：暂且登上岸来欣赏沿途的鲜花。
【赏析】：《桃花源图》是陶渊明所作，诗中表达了诗人对世外桃源生活的喜爱和向往之情。
外看杨柳障渔汀，内必桃花闭武陵。
译文：从外面看，杨柳掩映的溪岸；从里面看，桃花覆盖的道路。
注释：①渔汀：水边。②武陵：古地名，在今湖南桃源县西，相传是陶渊明所居住的地方。
赏析：诗人通过描写渔汀的景色，暗示了桃花源的地理位置，表现了作者对世外桃源生活的憧憬与向往。
曝网张鱼等闲事，且登岸上逐花行。
译文：晒网捕鱼这样的悠闲事，不如去岸上欣赏沿途的鲜花。
注释：①曝网：晾晒钓网。④花行：沿路赏花。
赏析：诗人通过对比晒网捕鱼和欣赏美景两种不同的活动，表达了他对于自然美景的热爱和珍视，同时也反映了他对现实生活的一种超脱态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。