问俗经村落，周行途路难。
端严元有道，澹泊若无官。
报国寸心赤，忧民两鬓斑。
位卑才更拙，谁为达朝端。
【注释】
- 洪武庚辰：指洪武三年。庚辰，天干地支纪年法中的第十位。
- 衣锦乡：地名，今已不存在。
- 安湖书院：在衣锦乡附近。
- 先圣殿：供奉孔子的神像。
- 先贤祠：供奉历代有杰出贡献的贤人神像。
- 栋宇倾挠廊庑荒茀（fú）顾瞻感叹念欲兴修兹焉（zāi）：房屋倒塌了，廊子和屋檐都长满了草，看到这种情况我非常感慨，想修复这些建筑以便人们能够使用。
- 经始以俟毕工历初十日夜：开始修建，等完工需要十天。
- 坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首：坐下来坐在挈矩堂，望着满院子的新月沉思，于是写了这十首五言绝句。
- 问俗：询问风俗。
- 周行途路难：四处走动，路途艰难。
- 端严：庄重严肃。
- 澹泊：淡泊名利。
- 报国寸心赤，忧民两鬓斑：为了国家奉献出赤诚之心，但因忧心忡忡而双鬓已变白。
- 谁为达朝端：谁又能成为朝廷中的栋梁之才？
【译文】
今年八月一日，我来到衣锦乡拜访安湖书院，拜谒先圣殿和先贤祠，看到它们已经倾颓不堪。我在庭院中徘徊，感叹不已，想要重新修缮这些建筑物以便人们可以使用。我决定从今天开始动工，等待工程完成。经过十天的艰苦劳动，我已经坐在那里坐累了，抬头看到院子里的新月，我突然有了创作灵感。于是我坐下来，写下这十首五言绝句来表达我对家乡的思念之情。
【赏析】
这首诗是钟民敬创作的一首五言绝句组诗，共十首，每首五言，表达了作者对家乡衣锦乡、安湖书院和先圣殿、先贤祠的重建和修复的感慨和期望。通过描绘建筑的破败和周围的环境，以及作者的感慨和期待，生动地展示了作者的情感和思想。同时，通过简洁的语言和深刻的情感表达，使读者能够深刻感受到作者的爱国情怀和对家乡的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。