横石倚渔矶，狂风浪激飞。
山头云覆帽，地骨草成衣。
城绕江三面，天连水四维。
人家柳汀上，沽酒卖鱼肥。
横石矶
横石倚渔矶，狂风浪激飞。
山头云覆帽，地骨草成衣。
城绕江三面，天连水四维。
人家柳汀上，沽酒卖鱼肥。
译文：
横卧在岸边的石头像一座小山，海浪冲击着渔船的礁石。山头的云雾就像一顶大帽子，覆盖在高高的山顶上；地面上生长的草木如同穿着一件件绿色的长袍。环绕在江边的城池有三层，天空与地面之间连接着四条江河。河边的柳树和沙洲上的人家，正在出售新鲜的鱼虾。
注释：
横石矶：指横卧在江边、似小山一样的巨石。
横石倚渔矶：横卧在岸边的石头，像是倚靠在水中的渔船一样。
狂风浪激飞：风浪猛烈地冲击着岩石，仿佛要把它吹飞一样。
山头云覆帽：山头上的云雾好像一顶巨大的帽子，笼罩着山顶。
地骨草成衣：地面上生长的草木，仿佛是穿上了绿色的衣服。
城绕江三面：城墙围绕着江边，形成了一个封闭的空间。
天连水四维：天空与地面之间连接着四条江河。四维指的是东南西北四方。
人家柳汀上：河边的柳树下，有人家居住，他们正在售卖新鲜的食物。
沽酒卖鱼肥：有人在河边的柳荫下，购买鱼虾，享受美食，生活富足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。