墨沼移春春不知，却将玄色换仙姿。
小桥流水孤山路，呼鹤归来月上迟。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解。理解时，注意结合注释，抓住关键词语。“墨沼移春”是说春天被墨池的墨水给染黑了；“换仙姿”是指把梅花的白色换成了黑色。这两句诗的意思是：墨池里的春天已经过去，但黑色的墨汁却把冬天的梅花染成了黑色。
【答案】
题折梅花
墨沼移春春不知，却将玄色换仙姿。
小桥流水孤山路，呼鹤归来月上迟。
译文：
墨池里的春天已经过去，但黑色的墨汁却把冬天的梅花染成了黑色。
在小桥流水旁独自行走的小路上，呼唤着鹤儿归来，月亮升上天空的时候，我还在等待着你的到来。
赏析：
《题折梅花》是一首写景抒情的小令。诗人以拟人化手法，生动形象地描绘了一幅冬末春初雪梅图：“墨沼移春”是说春天被墨池的墨水给染黑了，“换仙姿”是说把梅花的白色换成了黑色。全词意境高远，清丽雅洁，含蓄蕴藉，耐人寻味，是咏梅的名篇之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。