撞斗嗟范增,奉盘快毛遂。
棋经古攸同,兵法今奚异。
是以博识人,察此精微意。
晷刻弗暂忘,闲适乃能置。
竹院每闻声,玉堂常近侍。
瀛洲风日好,巴园岁月驶。
沸鼎茶香清,拂枰槐影翠。
承恩谕赋诗,效愚敬题字。
愧乏杜老才,陋匪柳公记。
斐然成短章,冥搜五经笥。
诗句释义与翻译:
- 撞斗嗟范增,奉盘快毛遂。 —— 撞斗指的是围棋中的策略布局,范增是古代的著名棋手,而毛遂则是战国时期著名的策士。此句表明作者善于运用策略和智慧在围棋中取得胜利,同时也赞赏那些有远见卓识的人。
- 棋经古攸同,兵法今奚异。 —— 棋经指围棋的规则和技巧,兵法是古代的军事战略和战术。这句话表达出作者认为古今下棋之道并无差异,都注重策略和智慧的应用。
- 是以博识人,察此精微意。 —— 因为围棋需要深厚的知识和理解力才能掌握其中的技巧,作者在这里强调了围棋的智慧和深度。
- 晷刻弗暂忘,闲适乃能置。 —— 此句表达了对时间的珍惜以及对悠闲生活的向往,暗示只有放下世俗的纷扰,才能真正享受围棋所带来的乐趣。
- 竹院每闻声,玉堂常近侍。 —— 这两句描绘了在静谧的环境中,作者与围棋相伴的场景,体现了他与围棋的深厚情感。
- 瀛洲风日好,巴园岁月驶。 —— 瀛洲和巴园都是古人对远方的称呼,这里可能指代作者的游历之地或所向往的地方。风日好和岁月驶则反映了作者对美好时光的怀念和对未来的期望。
- 沸鼎茶香清,拂枰槐影翠。 —— 这两句描绘了作者品茗赏棋的画面,沸鼎和拂枰分别形容茶水沸腾时的香气以及下棋时的动作,槐影翠则增添了画面的生动和宁静。
- 承恩谕赋诗,效愚敬题字。 —— 这两句表明作者受到了皇帝的恩宠并被要求写作诗歌,同时他也为围棋写了题字,体现了他的谦逊和尊重。
- 愧乏杜老才,陋匪柳公记。 —— 杜甫和柳宗元都是唐代著名的文学家,作者自谦没有达到他们的水平,同时表示自己的作品只是记录了一些浅显的想法。
- 斐然成短章,冥搜五经笥。 —— 这两句表达了作者创作诗歌的灵感来自于广泛的阅读,五经笥则是古代存放经典书籍的地方,暗示作者广泛涉猎各种知识。
赏析:
这首诗通过赞美围棋的高超技艺、深奥策略和历史背景,展现了作者对围棋的热爱和尊敬。诗人通过对围棋的描述,表达了自己对时间、生活态度和艺术追求的理解。整首诗语言简练而富有内涵,充满了对围棋这一古老艺术形式的赞美之情。